[求助]希望大家能帮忙翻译一下，渴望中……

电视剧看到的，渴望知道是什么意思 ，谢谢大家了 "오늘 낮에 동물원 뒷산에서 못 쓴 편지, 이제야 보낸다. | 이정현 "오늘 낮에 동물원 뒷산에서 못 쓴 편지, 이제야 보낸다. 너 그거 아니? 넌 슬픈 노래를 할 때조차 섹시해. 생선 대가리를 잡고 있어도 사랑스럽고. 술에 취해도 예뻐. 그런데 그 모든 순간보다 내 가슴에 필이 딱 꽂힌 순간은 바로 그 순간이야. 수아야. 그린로즈 생각나니? 왜 초록색 장미꽃만 없는 지 알아? '그린로즈'는 지상에 없는 천상의 꽃이기 때문이래 천상에만 있는 고귀한 사랑을 뜻하는 거지 지상에는 존재하기 힘든 천상에만 있을법한 고귀한 사랑을 나누자고 영원히 버팀목이 되어 널 지켜 줄께 ...."