本贴热点：韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[求助]不能理解……

涛记

英雄(영웅)

Rank: 6Rank: 6
1# 大 中 小 发表于 2006-4-19 01:34  只看该作者

[求助]不能理解……

这句话“如果“家”这个汉字家（집 가），집是对这个汉字的解释，“가”是家在汉字中的读音。”[/COLOR] 此话看不明白……高手指点~[em09]

TOP

王一一

超人(초인)

Rank: 8Rank: 8
2# 大 中 小 发表于 2006-4-19 02:09  只看该作者

re:집 的意思是中文意思是家...

집 的意思是中文意思是家 가是汉字词也有家的意思

TOP

涛记

英雄(영웅)

Rank: 6Rank: 6
3# 大 中 小 发表于 2006-4-19 02:32  只看该作者

re:还是不明白……

还是不明白……

TOP

王一一

超人(초인)

Rank: 8Rank: 8
4# 大 中 小 发表于 2006-4-19 02:46  只看该作者

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]涛记...

[QUOTE]下面引用由涛记发表的内容： 还是不明白……[/QUOTE] …… 韩语有固有词 汉字词 外来语3种 집 的意思是固有词中文意思是家 가是汉字词也有家的意思 知道了吗？

TOP

王一一

超人(초인)

Rank: 8Rank: 8
5# 大 中 小 发表于 2006-4-19 02:56  只看该作者

re:不好意思 也不能说가就是汉...

不好意思 也不能说가就是汉字词 가的意思很多 如果表示家的话可以看成是汉字词

TOP

胖胖熊

高手(고수)

Rank: 4
6# 大 中 小 发表于 2006-4-19 03:07  只看该作者

re:好好,我明白了

好好,我明白了

TOP

西红柿

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
7# 大 中 小 发表于 2006-4-19 03:26  只看该作者

re:要问“家”这个单词是집，不...

要问“家”这个单词是집，不能用가 但大家知道韩语中有很多汉字词，是由汉字构成的，一般都有2个以上的音节 这样的汉字词中如果有“家”这个字，读音为 가 如：가족 家族 가계 家计 가문 家门 单独用，没意义
网上培训http://www.52kr.com/bbs/thread-155031-1-1.html
韩国留学生活博客http://blog.sina.com.cn/u/1258359195

TOP

涛记

英雄(영웅)

Rank: 6Rank: 6
8# 大 中 小 发表于 2006-4-20 01:02  只看该作者

re:用于组词时用가，用...

用于组词时用가，用于单独时用집啊？

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题