엄마개구리 연못이 있었습니다. 해님이 지나가다가,눈이 둥그래 졌습니다. "어! 저게 뭐야? " 올챙이들이 꼬물거리고 있었습니 다. 엄마개구리가 말했습니다. "얘들아,빨리 모여라. 지금부터 헤엄을 배워야지." 엄마개구리는 올챙이들을 불러내 어 줄을 세웠습니다. 아무리 줄을 세워도 이리 삐뚤 저리 삐뚤 합니 다. 엄마개구리가 타일렀습니다. "얘들아,빨리 헤엄 공부를 해야지. 너희들, 헤엄을 안 배우면 큰일 난단다. 가물치에게 잡혀간단 말이야." 그래도 올챙이들은 말을 듣지 않 았습니다. 뒤뚱거리며 마음껏 장난을 쳤습 니다. 엄마개구리는 날마다 올챙이들을 가르쳤습니다. 가물치가 나타나면 숨는 것도 가르쳤습니다. 부지런히 가르쳐도 올챙이들은 눈알만 디룩거렸습니다. 엄마개구리는 화가 나서, "곧 개구리가 될 텐데 어떻게 하려고 그래?" 하고 타일렀지만 듣지 않았습니다. 햇볕이 따뜻한 어느 날이었습니다. 올챙이들은 제법 자라서 아기개 구리가 되었습니다. 엄마개구리는 생각했습니다. '이제는 말을 잘 듣겠지.' 그 때,탱크처럼 달려오는 것이 있었습니다. 엄마 개구리가 큰소리로 외쳤습 니다. "가물치다! 빨리 숨어라." 그러나 헤엄을 못 치는 아기 개 구리 때문에,엄마 개구리가 가물 치에게 끌려가 버렸습니다. 물풀 속에 숨은 아기 개구리들이 아무리 기다려도, 엄마는 돌아오지 않았습니다. "우리들 때문에 엄마가 잡혀갔 꼬리가 짧은 개구리가 울면서 말 하였습니다. 해님도 얼굴을 찌푸리고 산을 넘 어갔습니다. 눈이 둥그래졌습니다.这句是“眼睛瞪的圆圆的”吗？ 엄마개구리는 올챙이들을 불러내 어 줄을 세웠습니다。其中줄을 세웠습니다不明白。 눈알만 디룩거렸습니다。眼珠…… 还有…… 希望能把整翻译一下，谢谢！

你把你翻译的先贴出来，有错误的我们给你改正。

青蛙妈妈 在荷塘里 太阳公公（经过），眼睛（睁得圆圆的） “啊！那是什么呀？” 小蝌蚪们（） 青蛙妈妈说： “孩子们，快点集合，现在开始 学游泳了” 青蛙妈妈（） 不管怎样（），小蝌蚪们 还是东倒西歪的。 青蛙妈妈告诫道： “孩子们，赶快学游泳吧。 如果我们不学会游泳 是不能（担当）大事的。 （很容易被黑鱼抓住。） 尽管如此，小蝌蚪们还是不听话， 摇摇晃晃地尽情淘气。 青蛙妈妈每天都教小蝌蚪们游泳， 教它们如何躲避黑鱼， 辛辛苦苦地教，但是小蝌蚪们眼珠子（）。 青蛙妈妈发脾气了： “可能马上就要变成青蛙了， 怎么还这么笨呀？” 而且还是不听劝告。 在一个阳光温暖的日子里， 小蝌蚪们变成了象样的小青蛙。 青蛙妈妈认为： 现在该听话了吧。 这时，（）。 青蛙妈妈大声喊： “黑鱼！赶快躲起来。” 然而，因为小青蛙不会游泳， 青蛙妈妈（）。 躲在水草里的小青蛙无论怎么等， 青蛙妈妈也没有回来。 “因为我们，妈妈被抓走了。” 短尾巴的小青蛙哭着说。 太阳公公也（阴沉着）脸下山了。 括号里是没有把握或不会的,请多多指教,非常感谢!

눈이 둥그래졌습니다.这句是“眼睛瞪的圆圆的”吗？、 ---没错！ 엄마개구리는 올챙이들을 불러내 어 줄을 세웠습니다。其中줄을 세웠습니다不明白。 ---排队。 눈알만 디룩거렸습니다。眼珠…… ---眼珠滴哩咕噜地转。

小蝌蚪们在扭来扭去。 如果我们不学会游泳， 是会出大事的。 会被黑鱼抓住。 “就要变成青蛙了， 怎么还这么笨呀？” 然而，因为小青蛙不会游泳， 青蛙妈妈被抓走了（咬走、拖走）。

가물치에게 잡혀간단 말이야. 其中-ㄴ단 말이야是什么语法呢?

还有这句不明白 그 때,탱크처럼 달려오는 것이 있었습니다. 谢谢!

是不是我的问题太低级或者应该放在别的版面? 请高手帮帮忙吧,先谢谢了!