本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
发新话题
打印

[求助]나누다和가르

[求助]나누다和가르

나누다和가르다都是分的意思,它们之间在用法和意义上有什么不同吗? 请帮我解答一下吧。감사합니다。 [em05]
只相信感觉!!!

TOP

re:在线词典:http://cndic.da...

在线词典:http://cndic.daum.net/ 가르다 [동] 1. 分 [fēn] 分组 - 조를 가르다[나누다] 2. 分开 [fēn kāi] 分开好坏 - 좋은 것과 나쁜 것을 가르다 3. 分割 [fēn gē] 分割南北联系 - 남북관계를 갈라 놓다 4. 割 [gē] 割而为二 - 둘로 가르다 5. 匀 [yún] 把他买的纸匀给我一些 - 그가 산 종이를 내게 조금 갈라 주시오 6. 分配 [fēn pèi] 按人分配 - 사람에 따라 (몫을) 가르다 7. 剖 [pōu] 剖腹手术 - 배를 갈라서 수술하다 나누다 [동] 1. 分 [fēn] 这药分两次吃 - 이 약은 두 번에 나누어서 복용하시오 2. 劈开 [pǐ kāi] 把木板儿对半劈开 - 널빤지를 반으로 나누다 3. 劈 [pǐ] 把梨劈成两份儿 - 배를 두 몫으로 나누다 4. 除 [chú] 用三除六得二 - 3으로 6을 나누면 2이다
一切都是瞬息,一切都将过去,而那过去了的,就将成为亲切的怀念!

TOP

re:真是很感谢哦!那我可不可以再问一下...

真是很感谢哦! 那我可不可以再问一下 “分手”的韩文是什么? 跟这两个分有关系吗?
只相信感觉!!!

TOP

re:上面的两个词和“分手”没有关系分手是...

上面的两个词和“分手”没有关系 分手是 헤어지다
一切都是瞬息,一切都将过去,而那过去了的,就将成为亲切的怀念!

TOP

re:哦。。。这样啊

哦。。。这样啊

TOP

re:呵呵,谢谢。又学了一个单词。

呵呵,谢谢。又学了一个单词。
只相信感觉!!!

TOP

发新话题