本贴热点：韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

帮忙翻译下名字，谢谢~~

En-Shan

平民(평민)

Rank: 2
1# 大 中 小 发表于 2004-10-11 02:24  只看该作者

帮忙翻译下名字，谢谢~~

请问韩国名字：Seo Hyo Jin 翻译成中文是什么？

TOP

海风

超级版主

Rank: 8Rank: 8

版主专用奖

2# 大 中 小 发表于 2004-10-11 03:18  只看该作者

re:根据韩语的罗马字标记法对应的韩语应该...

根据韩语的罗马字标记法 对应的韩语应该是서효진 但是相对应的汉字就比较难说了 因为一个韩文的发音有可能对应几个汉字 比如这个名字就可以翻译成：徐孝鎭
有问题请使用论坛的查询功能

TOP

wangxin5678

超人(초인)

Rank: 8Rank: 8
3# 大 中 小 发表于 2004-10-11 03:25  只看该作者

re:海风你好厉害啊！

海风你好厉害啊！
-----

TOP

wlw23

市民(시민)

Rank: 3Rank: 3
4# 大 中 小 发表于 2004-10-20 22:24  只看该作者

re:管理员怎么有水平啊!!!

管理员怎么有水平啊!!!

TOP

alickyu

英雄(영웅)

Rank: 6Rank: 6
5# 大 中 小 发表于 2004-11-2 04:34  只看该作者

re:请您帮我翻译一下我的名字，谢谢　任柏宇...

请您帮我翻译一下我的名字，谢谢　任柏宇 还有权相佑的韩文拼写，谢谢

TOP

哈韩小妖精

市民(시민)

Rank: 3Rank: 3
6# 大 中 小 发表于 2005-7-22 04:37  只看该作者

re:那么 张在娜要怎么写 还有张珍妮...

那么 张在娜要怎么写 还有张珍妮
石頭장진니 就系偶啦``偶系个超级地带韩粉丝吖``最愛滴人系RAIN`如果你和偶一样愛韓國而且在疯狂滴学謵韓語 那就加偶做好友吧```QQ174876006^^

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题