比方說 ㄱ[giyeok]音标中的k ㄷ[digeut]音标中的t ㄹ[rieul]音标中的l ㅂ[bieup]音标中的p 或者是单字中 韩国한국 [hanguk] 音标中最后的那个k 请问在念的时候～这些音需要发出来吗？ 因为我到韩国网站去听示范发音．．．好像都没有听到这些音耶 另外有个疑问 就是平常打招呼用的안녕하세요 用翻译软件翻译居然变成Goodbye is 不禁让我对这个用词感到有点困惑 请问它真正的意思真的就只有“你好”吗？ 我怀疑它在不同的情况下可能有不同的涵意耶．．． 该到哪里找字词与其适用场合的相关信息呢？ 这几天才开始学韩文～请大家多多指导～谢谢[em13]

你真的是很细心，那个k只是轻音，要是语速快的话，根本就听不出来，就象北方的儿话音一样。至于안 녕 하 세 요 它在一般的场合下都可以用的，就跟我们用你好一样。和外国人用HI 所以你可以不必担心了。而韩语“再见”应该是：안 녕 히 가 세 요.（主人对客人说）안 녕 히 게 세 요（客人对主人说）。 do you understand?

原來是這樣～ 難怪不管我怎麼聽～把喇叭開的多大聲～都還是聽不見最後那個音 看來是不用太在意了～呵呵 謝謝明宇^^

만일 우리가 과거로 돌아갑니다, 모두 모두를 반복합니다, 당신은 운명을 이해하기는 무엇입니까