해 봤자 아니다 如何解释啊??? 예:준비도 하지 않고 있다가 늦은 다음에 안달해 봤자 약속 시간에 댈 수는 것은 아니다.

晕了，看起来很难的样子，撤！

아래에 있는 간단한 문장을 통해서 '해 봤자'를 어떤 소용있는 지를 함께 봅시다. 지금 후회해 봤자 소용없어요.通过下面这个简单的文章我们一起来看看吧。(现在后悔也没有什么用了。）

해 봤자 后面用否定是吧，那这个语法表示的是什么意思呢？具体解释一下行么？ 还有 문장 是句子的意思吧，글 不是文章吗？

가:그에게 충고 해 봤자 무슨 소용이 있겠나? (给他忠告了，但是那又能有什么作用呢？） 나:초등학생에게 이 것을 설명해 봤자 어렴풋이 이해하게 할 수는 있어도 느끼지는 못한다.（对于初中生，就算说明给他听，模模糊糊地理解了，但又有什么作用呢？） 다:아이들은 금방 자가로 쉽게 옷이 작아져서 너무 많은 돈을 들여 구입해 봤자 한 해가 지나면 금방 작아지더라구요 . (由于孩子长得很快，相应的，衣服很快就变小了，如果花很多钱给孩子买衣服的话，只要过一年，很快就小了。） 由此看来也不全是否定的后面，看看吧，模仿就行，具体语法书上，没有这个语法，我也只能这样说了，抱歉^ㅠ^. 还有文章错了,你说的对视句子,문장 ---文章,好像被我直译了,谢谢!

雪静啊!!谢谢你啊!!我在准备考5,6级,延世大的语法书里没有解释,只有练习,真苦死我啦!!谢谢你啊!!

[兩点一線] 감자가 싹이 나서 잎이 나서 ... 삶아먹어버렸다네 说： 해봤자 소용없다 하지마라 [兩点一線] 감자가 싹이 나서 잎이 나서 ... 삶아먹어버렸다네 说： 그런 의미에요 [兩点一線] 감자가 싹이 나서 잎이 나서 ... 삶아먹어버렸다네 说： 어차피 .. 해봤자 효봉

아/어 봤자  是一种假使用语,即使怎么样^^^^^.常用于没有可能实现的句子中,同아/어도意思相似

真的很难物我都看不懂，看来还是要努力啊！

그친구는 설명하는것 관찮은데요 ,좋구요 부러워요.ㅋㅋㅋㅋ