因为写보고서时，需要这一段话，我自己也翻译了一下，但是没有把握， 所以想再请一位高手帮帮忙。

고성 안에 거리 양쪽에 집, 가게, 수공업작업장 등 같이 있고 예전에 순박한 풍모를 쉽게 느낀다. 여기의 백족(白族)사람들의 살림집의 특징은 살펴볼 만한 것이다. “삼방일조벽”(三房一照壁)은 살림집의 전형적인 특징이다. 즉: 집집마다 방이 세 개 모양으로 구왹배치하고 큰 방의 맞은편에 벽이 하나이다. 날마다 오후내지 저녁동안에 햇빛은 벽을 비추고 마당에 반사해서 온 마당이 환하게 비춘다. 백족사람의 살림집의 또 하나 특징은 집을 꾸이는 것이다. 지붕, 처마 등의 조형과 색조를 아주 중시한다. 큰 방 맞은편의 벽에다가 대리석, 수목화로 많이 장식한다. 这是我翻译的，那些具体的描写的词，我是翻译不出来的。