打印

[已解答] 求助：翻译一句话

蕥聖

新手(새내기)

Rank: 1

1^# 大中小发表于 2008-4-26 19:12 只看该作者

求助：翻译一句话

哪位好心的翻译替我翻译一下上面这段文字！
因为打不出来韩文，所以就用手机照出来了，
不太清楚。谢谢了！感激ing...

[ 本帖最后由蕥聖于 2008-4-27 00:14 编辑 ]

TOP

瞒天过海

超人(초인)

Rank: 8 Rank: 8

热心助人奖

2^# 大中小发表于 2008-4-26 21:17 只看该作者

祝你生日快乐!

愿你幸福！

TOP

爱儿

市民(시민)

Rank: 3 Rank: 3

3^# 大中小发表于 2008-4-29 21:11 只看该作者

祝你生日快乐！祝你幸福！

TOP

lapieng

市民(시민)

Rank: 3 Rank: 3

4^# 大中小发表于 2008-4-29 22:00 只看该作者

阿朵：
생일을 축하합니다!
행복을 빕니다!
阿朵：
祝你生日快乐！
祝你幸福！

http://blog.sina.com.cn/dreamshine

TOP

dlaqo

芕芕厷釨

英雄(영웅)

Rank: 6 Rank: 6

椛椛厷籽

5^# 大中小发表于 2008-5-1 01:32 只看该作者

韩文也写得太"好"了吧!!!!- -|||

QQ:2400806
MSN:luoxi1119@hotmail.com
www.cyworld.com.cn/luoxi1119

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››