本贴热点：韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[已解答] “服务周到“怎么说？

本主题由 wdp0996 于 2008-4-16 23:08 分类
chongmun

高手(고수)

Rank: 4
1# 大 中 小 发表于 2008-4-16 10:14  只看该作者

“服务周到“怎么说？

“服务周到“怎么说？

TOP

ydragon

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7
2# 大 中 小 发表于 2008-4-16 15:04  只看该作者
서비스는 빈틈없다

TOP

chrisrainy

新手(새내기)

Rank: 1
3# 大 中 小 发表于 2008-4-16 19:08  只看该作者
완벽한 서비스 or 서비스가 완벽하다

TOP

im-hh

平民(평민)

Rank: 2
4# 大 中 小 发表于 2008-4-17 14:39  只看该作者

어느 것 더 정확해요?

대체 어느 것 더 정확해요?
제 생각에 chrisrainy의 번역은 더 좋은 것 같은데

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题