chica

어둠속에서 혼자 울고 있을때
나의 손을 꼭 잡아 준 사람
비,바람 불어도 늘 곁에 있어 준 사람
그건 바로 당신이였오
내 삶이 때론 노래가 되고
때론 서글픈 사랑이 돼요
황금빛 노을 붉은 파도 위를 달리는
바람이 되고 싶소
내 친구여 내 사랑아
나 죽어도 그대 잊지 않으리
평생을 사랑해도 아직도
그리운 사람 그대는 내 친구여
내 삶이 때론 노래가 되고
때론 서글픈 사랑이 돼요
황금빛 노을 붉은 파도 위를 달리는
바람이 되고 싶소
내 친구여 내 사랑아
나 죽어도 그대 잊지 않으리
평생을 사랑해도 아직도
그리운 사람 그대는 내 친구여
내 친구여 내 사랑아
나 죽어도 그대 잊지 않으리
평생을 사랑해도 아직도
그리운 사람 그대는 내 친구여

[ 本帖最后由 chica 于 2008-5-3 11:07 编辑 ]

chica

무슨 뜻인 건가요. 지금 한 그 말
잊으라는 지우라는 차가운 한 마디
믿어지지 않아요. 거짓말 같아.
왜 우리가 왜 우리가 헤어져야 해.

제발 말해줘요. 잘못 들은 거라고
이러다 내 가슴이 터지기 전에

대체 네가 뭔데 날 울려.
날 울려. 어떻게 네가 날 떠나가.
이렇게 버릴걸 왜 나를 가졌니.

사랑 그게 뭔데 이토록
가슴에 힘겨운 상처만 남겨놔.
너 아닌 누구도
이제 다신 품을 수 없게

나를 알잖아요. 여린 사람이란 걸
왜 기어코 자꾸 날 독해지게 해.

대체 네가 뭔데 날 울려.
날 울려. 어떻게 네가 날 떠나가.
이렇게 버릴걸 왜 나를 가졌니.

사랑 그게 뭔데 이토록
가슴에 힘겨운 상처만 남겨놔.
너 아닌 누구도
이제 다신 품을 수 없게

도대체 어쩌라고 날 더러.
날 더러. 왜 나를 미치게 만들어.
네까짓게 뭔데 날 아프게 해.
그런 너를 위해 지금껏
모든 걸 다 줬던 내가 난 더 미워.
그런 널 아직도 사랑하는
내가 더 미워.

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
아직도 너를
사랑해 사랑해 사랑해 영원히
돌아와. 돌아와. 나의 곁으로 제발


什么意思啊，刚才说的那句话。
忘了吧，擦掉吧，冷冷的一句话
无法相信 像假话
为什么，为什么，我们要分手
千万告诉我， 是我听错了
在我的心，破裂之前
到底你是谁，让我哭，让我哭
你怎么可以离开我
就这样扔掉,当初为什么要我.
爱情那个是什么? 竟然
给人的心里,只留下伤痕
除你之外,谁都无法相拥.

你不是很了解我吗? 是一个温柔的人
为什么一定要让我,狠毒
到底你是谁，让我哭，让我哭
你怎么可以离开我
就这样扔掉,当初为什么要我
爱情那个是什么? 竟然
给人的心里,只留下伤痕
除你之外,谁都无法相拥
到底让我怎么办,让我,让我
为什么要逼疯我
你以为你是什么,让我心疼
为了这样的你,一直
付出所有的自己, 我更讨厌
还在爱着这样的你的我自己更加讨厌
我爱你,我爱你,我爱你,我爱你 仍然爱你
我爱你,我爱你,我爱你 永远
回来吧,回来吧,回到我的身边
千万

chica

잠시 뿐일꺼야
곧 끝날꺼야 또 해가 뜰꺼야
갑자기 왔다 적시고 간다
소나기 소나기
날이 참 좋았는데
화창했는데 말 없이 내리네
갑자기 왔다 적시고 간다

우산없이 살다가 아주 흠뻑 젖었네
정신없이 살다가 울다가 웃다가
울다가 웃어야지 소나기
내가 눈을 떠야 세상이 있어
눈 감으면 되잖아
잠시꿈을 꾸며
그리고 눈을 뜨면 괜찮아
내가 찾아가야 인생이 있어
또 내일이 있잖아
오늘 하루만 소나기
무지개가 피고 기지개를 피고
다 잊어버리고 갑자기 왔다
적시고 간다

우산없이 살다가 아주 흠뻑 젖었네
정신 없이 살다가 울다가 웃다가
울다가 웃어야지 소나기
내가 눈을 떠야 세상이 있어
눈감으면 되잖아
잠시꿈을 꾸며
그리고 눈을 뜨면 괜찮아
내가 찾아가야 인생이 있어
또 내일이 있잖아
오늘 하루만 소나기

내가 눈을 떠야 세상이 있어
눈감으면 되잖아
잠시꿈을 꾸며
그리고 눈을 뜨면 괜찮아
내가 찾아가야 인생이 있어
또 내일이 있잖아
오늘 하루만 소나기

chica

Only you can hear my soul
월하연
별빛 속에 홀로남은 그리움
하늘 위로 그려보는 아쉬움
어제보다 넉넉해진 미소로
대답 없이 침잠하는 그대는
다시 한 번 꿈을 꾸라 말하죠
언덕보다 아름답던 산처럼
들판보다 거침없던 길처럼
잃어버린 달빛의 노래

Only you can hear my soul
월하연
하늘 아래 인연으로 다가와
진실이란 좁은 길로 인도해
외면했던 밝은 빛을 마주해
나도 모른 내 마음 비춰

사랑이란 고통으로 피어나
내 마지막 영혼을 남김 없이 불태워

월하연
나의 마음 한 가운데 그리움
뒷모습을 가린채로 아쉬움
서로 다른 이야기의 우리는
날지않는 천사같은 그대는
불타버린 종이같은 영혼은
흩날리며 떨어지는 낙엽은
안개처럼 흐려지는 내일은
가혹하게 다가와 말해

사랑이란 고통으로 피어나
내 마지막 영혼을 남김 없이 불태워

그 불빛으로 어둠 속을 밝히면서
한 걸음 한 걸음 달빛 아래 그리네

Only you can hear my soul

chica

Splendid porcupine
Splendid porcupine
It`s delicious flesh
Oh no

Splendid porcupine
Splendid porcupine
It`s delicious flesh
Oh no
You dream the yellow golden lace
But it`s very expensive
You dream the yellow golden lace
But it`s very expensive

What a furious day
It is the marvelous sun

What a furious day
It is the marvelous sun
I`m so glad

Splendid porcupine
Splendid porcupine
It`s delicious flesh
Oh no

Splendid porcupine
Splendid porcupine
It`s delicious flesh
Oh no

You dream the yellow golden lace
But it`s very expensive
You dream the yellow golden lace
But it`s very expensive

What a furious day
It is the marvelous sun

What a furious day
It is the marvelous sun
I`m so glad

chica

한순간 널 바라볼때 왜 나의 눈을 피해
아까부터 너는 내게 맘이 있는건지 없는건지
계속 널 지켜봤어
(screamin` to feel right)
어 오늘 밤 나는 이렇게 너를 원해
그대는 이런 내맘 이해할 순 없을거예요
나 역시 그대를 지켜보고 있는걸 왜 몰라줘
내게로 다가와봐
다가와 다가와줘 baby
내게와 내게와줘 baby
조금만 더 나의 곁으로 아무말도 하지 말고
나를봐 나를 봐줘 baby
너만을 기다려 my lady
Tonight 오늘밤에 이렇게 너를 원해
한걸음 다가가면 자꾸만 멀어지고
눈이 마주친 넌 왜 미소만 짓고 있는지
(Swap)
오늘밤 나는 이렇게 너를 원해
그대는 이런 내맘 이해할 순 없을거예요
나 역시 그대를 지켜보고 있는걸 왜 몰라줘
내게로 다가와봐
다가와 다가와줘 baby
내게와 내게와줘 baby
조금만 더 나의 곁으로 아무말도 하지 말고
나를봐 나를 봐줘 baby
너만을 기다려 my lady
Tonight 오늘밤에 이렇게 너를 원해
이대로 널 보낼수는 없어
아직도 니 주위를 맴도는데
망설이지 말고 그대 내손을 잡아봐요
이렇게 너를 원해
다가와 다가와줘 baby
내게와 내게와줘 baby
조금만 더 나의 곁으로 아무말도 하지 말고
나를봐 나를 봐줘 baby
너만을 기다려 my lady
Tonight 오늘밤에 이렇게 너를 원해
다가와 다가와줘 baby
내게와 내게와줘 baby
조금만 더 나의 곁으로 아무말도 하지 말고
나를봐 나를 봐줘 baby
너만을 기다려 my lady
Tonight 오늘밤에 이렇게 너를 원해

[ 本帖最后由 chica 于 2008-5-3 11:08 编辑 ]

chica

My girl~ 나 때문인 걸
미안하단 말이 난 더 맘 아픈 걸
Sorry love~ 너의 맘도 몰랐던 난
(돌아서는 너를) 잡을 수 없는 걸

(baby lie lie lie)
다 거짓이라 믿는 대도
(Don`t go away) 내게 돌아오지 마
(Tell me you love me)

널 사랑하지 않는다고
(돌아와 줘) 나를 떠나가줘

가슴 아파도 후회해도
찢겨진 추억이 또 날 울려도
내 심장 따위 하나 저려오면 돼
남자답게 널 위해

rap) My girl only you girl
every little girl been left behind
너 때문
Just for you leaving me heart pain
모두다 complecated love story

(baby why why why)
변한 이유를 묻는 대도
(Don`t leave for me)
나를 신경 쓰지 마
(Tell me you love me)
이젠 다 끝난 거라고
(돌아와 줘) 나를 버리면 돼

가슴 아파도 후회해도
찢겨진 추억이 또 날 울려도
내 심장 따위 하나 저려오면 돼
남자답게 널 위해
여태 널 위해 해줬던 게
고작 눈물에 덧난 상처라면
내 사랑 따위 하나 숨겨 버릴래
남자답게 널 위해

그 수많았던 지키지 못한
약속들에 또 후회를 하겠지만
시간에 묻혀 추억이 되어
너와 나 한번 웃겠지

가슴 아파도 후회해도
찢겨진 추억이 또 날 울려도
내 심장 따위 하나 저려오면 돼
남자답게 널 위해
죽어도 너를 끝내 못 잊어도
죽을 만큼 니가 보고 싶어도
내 눈 그 따위 하나 멀어 버릴래
남자답게 널 위해

chica

Verse 1
아침 햇살이 귀찮아
이불 속에서 뒤척이고 있을 때
너에게 전화가 왔어

모닝커피향 같은
아침 햇살을 닮은
너무 부드러운
니 목소리에 이렇게 눈을 떠

Chorus
눈 부신 이른 아침에
힘든 하루를 깨우는
니 목소릴 들으면 나는 너무 좋은 걸
모닝콜을 부탁해

Verse 2
어서 일어나라고 말하는
너가 너무 귀여워
기분이 좋아져
침대에서 일어나

세수를 하고
거울에 비친 나의 모습을 보니
왠지 자꾸만 계속
웃음이 나

Chorus
눈 부신 이른 아침에
힘든 하루를 깨우는
니 목소릴 들으면 나는 너무 좋은 걸
모닝콜을 부탁해

나 오늘 너를 만나면
아름다운 너를 안고서
너를 좋아한다고
너를 사랑한다고
너에게 말을 할꺼야

너를 좋아한다고
너를 사랑한다고
말을 할꺼야
니 목소릴 들으면 나는 너무 좋은 걸
모닝콜을 부탁해

[ 本帖最后由 chica 于 2008-5-3 11:12 编辑 ]

chica

zanque

chica

그대는 참 아름다워요
밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서
꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이노래
사랑 노래 함께 불러요
둘이서 라랄라
그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대에게 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이노래
사랑노래 함께 불러요
둘이서 라랄라
고마워요 고마워요
그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내사랑
평생 그대만을 위해 부를 이노래
사랑노래 함께 불러요
둘이서 라라라
그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라