本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
发新话题
打印

[学习资料] 【更新至010】Let's speak Korean (新版+英韩+中文讲解)

本主题由 海风 于 2008-4-2 22:40 设置高亮
哎呀
可是审完了
I like Korean and want to make friends with everyone who like it as well.

TOP

Let's speak Korean (中文讲解) 010


〖第010课〗  我要去洗衣服



今天我们将学习如何表达将要去某地做某事。

LET’S DO IT
어디 가요?      要去哪?
빨래하러 가요.  要洗衣服。

今天我们要学习的句子是 어디 가요? 어디是哪里,가요是要去。所以这个句子的意思就是“你要去哪里?”你可以回答说 ~ 하러 가요,意思是我要去某地做什么什么事。하다指做。

어디 가요?  (O)
어디 가고 있어요?  (X)

你一定会感到很困惑。어디 가요? 听起来是一般时态。而어디 가고 있어요?是将来时。不不,韩国人可不是这么说。他们说어디 가요? 就表示了“你要去哪?”,尽管是一般时。回答时,我们就说什么事情하러 가요。在LET’S DO IT里,我们说빨래하러 가요,我要去洗衣服.,其中빨래是洗衣店。

本人认为,로用在地点之后,表示目的,所以어디로 가요?是将来时。

운동하러 가요.  我将要做运动。
살 빼러 가요.  我将要减肥。
잠을 자러 가요.  我将要睡觉。


~ 에 가요
接下来要学习 ~ 에 가요这个句式。你可以在空白处填上地点,像学校、图书馆等。
노래방에 가요.  我将要去练歌房。
집어 가요.  我将要回家。

下面给出地点,然后用 하러 가요 造句:
백화점  百货商店  --->  쇼핑하러 가요.  要购物
노래방  练歌房      --->  노래하러 가요.  要练歌
도서관  图书馆      --->  공부하러 가요.  要学习
농구장  篮球场      --->  농구하러 가요.  要打篮球

빨리 / 빨래 / 빼다
这三个发音相近,别弄混了。
빨리  快
빨래  洗衣服
빼다  减

WRAP IT UP
L: 어디 가요?          要去哪?
S: ……
L: 뭐 하러 가요?      要做什么?
L: 도대체 어디 가요?           到底要去哪?
S: 지금 조깅하고 있어요!    我现在要慢跑。


[ 本帖最后由 littled 于 2008-5-19 13:51 编辑 ]
I like Korean and want to make friends with everyone who like it as well.

TOP

几天没来就沉到11页了?
怎么没人顶嘞
LZ要坚持哈~~
我会一直支持你的

TOP

真的不错,有很好的学习氛围,而且还有助提高英语口语,谢谢!

TOP

这个不错的东西,有打包下载的吗?

TOP

强人贴 :lol :lol

TOP

楼主人嘞?
这么多人支持你要加油撒。。

TOP

发新话题