本贴热点：韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

帮忙看看

2008new

新手(새내기)

Rank: 1
1# 大 中 小 发表于 2008-3-31 19:34  只看该作者

帮忙看看

"뭘 찍으면 "무슨 뜻입니까?

TOP

riospark

市民(시민)

Rank: 3Rank: 3
2# 大 中 小 发表于 2008-3-31 22:36  只看该作者
不同的语境.. 有不同的意思.

如果要准确的翻译此意的话.. 需要全句.. 但你就给了那4个字.. 实在是不明白!

以下是<찍다>比较常用的几种意思.
1. 사진을 찍다 => 照相
2. 나무를 찍다 => 砍树
3. 도장을 찍다 => 盖章
4. 영화를 찍다 => 拍电影
What would you do .. If it all ended tomorrow~!
Time running out .. Ain't no more U can borrow~!

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题