本贴热点：韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

请帮我翻译下名字

xj_liyonghui

新手(새내기)

Rank: 1
1# 大 中 小 发表于 2008-3-20 16:33  只看该作者

请帮我翻译下名字

名字： 李永辉

想知道韩文中的怎么写的，顺便帮忙带上中文汉字的发音，不然不会读.......

谢谢各位了

TOP

郑葱花

平民(평민)

Rank: 2
2# 大 中 小 发表于 2008-3-21 13:19  只看该作者

我来``

이영휘 yi yong hui 哈哈`` 自学了点韩语基础,我想翻译简单发音的名字是没问题的!!因为同一个韩文可以对应好几个汉字,所以音相似就可以的了,欢迎以后多多交流哦!!

[ 本帖最后由 郑葱花 于 2008-3-21 13:22 编辑 ]
流星再美,也只是瞬间``http://user.qzone.qq.com/610456630欢迎来我QQ空间啊!!^+^

TOP

xj_liyonghui

新手(새내기)

Rank: 1
3# 大 中 小 发表于 2008-3-21 15:06  只看该作者
引用:
原帖由 郑葱花 于 2008-3-21 13:19 发表
이영휘 yi yong hui 哈哈`` 自学了点韩语基础,我想翻译简单发音的名字是没问题的!!因为同一个韩文可以对应好几个汉字,所以音相似就可以的了,欢迎以后多多交流哦!!
等了两天了好不容易有朋友帮忙翻译，非常感谢

TOP

郑葱花

平民(평민)

Rank: 2
4# 大 中 小 发表于 2008-3-21 18:22  只看该作者
呵呵``不客气哦!!
流星再美,也只是瞬间``http://user.qzone.qq.com/610456630欢迎来我QQ空间啊!!^+^

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题