这本教材配的录音里女声和男生有些地方不一样啊,女声是韩国口音,男的跟读,但是很多地方都没读一样的,感觉听女声很多地方都没法听清楚,男声就很好听清楚,可就是不知道那个男的是故意把韩语发音转换成跟汉语拼音相似的读音从而让我们听懂呢还是这大哥自己也没读标准,很矛盾。。。比如第四课单词部分的위,女声读的是wi或者vi,男声直接搞成yu了,我又翻了下置顶关于ㅚ和ㅟ这两个发音的帖子,说什么的都有,也没有哪个版主出来发表一个正确答案。。。唉。。。惆怅啊。。。
顺便问一下ㄹ 应该怎么发音。。。
[ 本帖最后由 zw19840801 于 2008-3-19 22:32 编辑 ] |