打印

标韩23课

本主题由海风于 2008-4-5 13:10 移动

飞禽岛少年

平民(평민)

Rank: 2

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2008-2-28 21:13 只看该作者

标韩23课

请问 그래서 和 아/어 서 可以互换使用吗？谢谢！

[ 本帖最后由飞禽岛少年于 2008-2-29 11:11 编辑 ]

TOP

水色心情

超人(초인)

Rank: 8 Rank: 8

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2008-2-28 22:07 只看该作者

怎么个互换法？没明白你的意思．
그래서是这样来的， 그렇+어서----

형제는 하늘이 내려주신 벗이다.

TOP

飞禽岛少年

平民(평민)

Rank: 2

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2008-2-28 22:32 只看该作者

书中例句：오늘 늦게 일어났습니다. 그래서 지각을 했습니다.
                                 今天起晚了，所以迟到了。

如果用아/어 서    오늘 늦게 일어나서 지각을 했습니다.    不知道这样表达可以吗

TOP

水色心情

超人(초인)

Rank: 8 Rank: 8

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2008-2-28 22:42 只看该作者

可以，只是그래서更强调前因后果．

형제는 하늘이 내려주신 벗이다.

TOP

飞禽岛少年

平民(평민)

Rank: 2

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2008-2-28 22:47 只看该作者

谢谢

[ 本帖最后由飞禽岛少年于 2008-2-28 22:48 编辑 ]

TOP

水色心情

超人(초인)

Rank: 8 Rank: 8

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2008-2-28 22:58 只看该作者

　　　　　　不客气

형제는 하늘이 내려주신 벗이다.

TOP

jiabeibei

市民(시민)

Rank: 3 Rank: 3

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2008-2-29 08:04 只看该作者

그래서是连接句子的接续词，아/어 서 跟在动词原形后面。
请高手指正

beibei

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››