本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
发新话题
打印

求助几小段韩语翻译

求助几小段韩语翻译

这里面的内容对我非常重要,无奈没法完全看懂,怕误会其中的意思,请大家帮忙。不胜感激。

마음이 다가는대로...ㅎㅎㅎ


독한 여자...

독한 여자라고 생각해도 상관없다...

난 내 멋대로 사니깐...

그냥 이대로...


외로운 여자...
기분이 완전 빵이다...

이럴땐 술 밖에 없다...ㅎㅎㅎ


그냥 항상 뭔가 외로운 내 마음...

마시고 싶어도 같이 마실수 없는..ㅜㅡ



나쁜 여자...
날 원망한다고 말한 넌
내 맘 알고 말 한건지...


내가 나쁘다고 말할때
나의 모든것을 알고 말 한건지...

TOP

爱怎么想怎么想。。。呵呵
恶毒的女人。。
即使你认为我是一个恶毒的女人也无所谓
因为我会以我的方式活下去
就这样活下去。。。
孤独的女人。。
我的心情糟透了
这种时候只有喝酒,呵呵
我的心总是这么孤独
想喝也不能一起喝(不明白)
坏女人。。
你是因为明白我的心才说讨厌我的吧。。
你说我坏,是因为了解我才这么说的吧。。

TOP

回复 2# 的帖子

太谢谢了,救了命了...

TOP

路过,看看~~~
梦与现实的距离...

TOP

发新话题