本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
发新话题
打印

[分享] ♡韩国单曲推荐♡ 所有歌词```(请勿回帖)

21.깊은 밤을 날아서 飞往寂静的夜 - 南圭丽

우리들 만나고 헤어지는
모든 일들이
어쩌면 어린애들
놀이 같~아
슬픈 동화속에 구름타고
멀리 날으는
작은 요정들의
슬픈 이야기처럼
그러나 우리들
날지도 못하고 울지만
사랑은 아름다운
꿈결처럼
고운 그대 손을 잡고
밤하늘을 날아서
궁전으로 갈수도 있어~
난 오직
그대 사랑하는 마음에~
바보 같은 꿈꾸며~
이룰수 없는
저 꿈의 나라로
길을 잃고 헤메고있어~
그러나 우리들
날지도 못하고 울지만
사랑은 아름다운
꿈결처럼
고운 그대 손을 잡고
밤하늘을 날아서
궁전으로 갈수도 있어~
난 오직
그대 사랑하는 마음에~
바보같은 꿈꾸며~
이룰수 없는
저 꿈의 나라로~
길을 잃고 헤메고있어~
그러나 우리들
날지도 못하고 울지만
사랑은 아름다운
꿈결처럼
고운 그대 손을 잡고
밤하늘을 날아서
궁전으로 갈수도 있어

TOP

22.心中的男子 - KangTa 가슴에 남아 - 강타

햇살 가득히 날 왠지 기분좋게 불어온 바람이
나를 설레게 하지만 그래도 좋은걸

거리를 걷다가 마주친 그대의 따뜻한 그 미소
정말 운명이라면 이대로 그댈 수할텐데

내 운명이 아니라도
짧았던 우리의 만남 속에 가득담긴
사랑이란 이름 앞에서 영원할 거라고

그대 가슴에 눈물에 기대어 보고 싶지만
왜 멀리 있는거야

내 가슴속에 스며든 사랑을 지울 수 없는데.
그대 가슴에 눈물에 영원히 살고싶지만
왜 멀리 있는거야

들리지 않게 말해도 사랑은 내가슴에 남아

가만히 웃으며 나를 불러주는 다정한 목소리
정말 운명이라면 이대로 그댈 사랑할텐데

내운명이 아니라도
이렇게 우리의 가슴속에 가득 담긴
사랑이란 이름 앞에서 영원할 거라고

그대 가슴에 눈물에 기대어 보고 싶지만
왜 멀리 있는거야
내 가슴속에 스며든 사랑을 지울 수 없는데
그대 가슴에 눈물에 영원히 살고싶지만
왜 멀리 있는거야

들리지 않게 말해도 사랑은 내가슴에 남아

TOP

23.恋人啊 - 张力尹 연인이여 - 장리인

애써 그 오랜 시간을  숨겨왔던 내 눈물들을
다시 감추려 눈을 감아도 이내 그칠 수 없이 흐르네요

내게 그대가 그래요 애가 이렇게 애를 써도
내 눈물에 흐르는 그대를 끝내 감출수가 없어진 연인이여

사랑 그 둘레에 우린 서있어도 조금의 안위도 난 누릴 수 없죠
가질 수 없는 시간 앞에 또 무너져 내려 바람에 날리는 저 꽃잎 같아

그저 이 오랜 시간을 참아왔던 내 긴 한숨을 더는 멈출 수 없어진 지금
이제야 토해내듯 내쉬네요

내게 그대가 그래요 내가 이렇게 애를 써도 긴 한숨에 내쉬는 사랑을
끝내 감출수가 없어진 연인이여

사랑 그 둘레에 우린 서있어도 조금의 안위도 난 누릴 수 없죠
보이지 않게 다가오는 이 사랑 안에서
다시 무너져 내려도 끝없이 돌고 도는 이 계절과도 같아

사랑 그 중심에 우리는 서 있고 그리움 가득한 이 마음 그 앞에
가질 수 없는 시간 앞에 나는 울고만 싶어

바람에 날리는 저 꽃잎 같은 사랑하는 이름 연인이여

TOP

24.谢谢 - HUN

당신은 바보네요                   你是傻瓜
정말 고맙습니다                   真的感谢你
나 하나밖에 모르고                只有我一个人在外面不知道
아낌없이 다 준 사람               无所保留的人
당신은 천사네요                  你是个天使
때론 힘들고 지칠텐데              就算有时也会辛苦与疲惫
아무것도 볼것없는 사람을 변함없이 믿어주네요
仍然给予什么都看不到的人信任
이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요    奇怪吧 看不见你的泪水
아파도 날위해 늘 웃어주네요       就算你也疼 为了我 总是给我微笑


그대 곁에서                     在你的身旁
난 행복해서 울어요               我幸福地流泪
목 끝에 차있는 그 말              在嘴边哽咽着的那句话
정말 사랑합니다                 真的真得很爱你
표현도 못하는 못난 내 사랑        连表现都无法做到懦弱的我的爱情
이제서야 말하네요 난             现在才说出口的我
그대있어 살아가죠               为了你而活

이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요   奇怪吧 看不见你的泪水
아파도 날위해 늘 웃어주네요       就算你也疼 为了我 总是给我微笑
그대곁에서                      在你的身旁
난 너무나 행복한사람             我是很幸福的一个人
해맑은 그대미소는                纯洁的你的微笑
나를 비춰주네요                 照着我
먼 훗날 세상이 다한다해도 잊지말고 기억해줘요
很久以后就算世界上终结也别忘记请记住
그대곁에 나 있음을               在你的身旁有我

난 행복해서 우네요               我幸福的哭了
목 끝에 차있는 그 말              在嘴边哽咽着的那句话
정말 사랑합니다                 真的真的爱你
표현도 못하는 못난 내사랑         连表现都无法做到懦弱的我的爱情
이제서야 말하네요 난             现在才说出口的我
그대있어 살아가죠                为了你而活

TOP

25.사랑하고 있어  是爱 - 선데이 더 그레이스 Sunday The Grace

오늘이 지나도 기억 끝을 맴돌뿐인채로
떠나지 못하는 한 사람이 서있어

곁에 머물고 싶던
그 마음이 오늘 전해지도록
어딘가에서라도 소리쳐 부르고 싶어

밤이 차가운 날이 찾아와
싸늘히 얼어버린
마음속에도 아직 여전히

오직 그대를 사랑하고 있어
터무니 없이 가득히
우는 얼굴로 너를 보지는 않을거라
다짐해봐도 나도 모르게
눈물이 흘러내려
너무도 차가워 느낄 수 없을 정도로

내일은 오는걸까
어떤 날에 두 사람이 만나
지나쳐 왔던 그 많은 날은 어디쯤에

흘러가는 별 흔적도 없이 사라졌었던 건
어쩜 우리를 닮아 있던 것일 뿐

오직 그대를 사랑하고 있어
터무니 없이 가득히
우는 얼굴로 너를 보지는 않을테니
지금이라도 부르고있어
느낄 수 있을만큼
슬픔따윈 없이 더욱 가까이

안을수록 멀어져버려
이별일줄을 알았더라면
보내진 않았으니 이렇게 멀어진 너를
만날 수 없는 거야

다시 한 번만 보고싶어 너의 웃는 얼굴
세상이 말하던 슬픔 내 것이더라
하지만 그댈 사랑하고 있어
이토록 희미해진 온기뿐이라도
느낄 수 있을 정도로

TOP

26.미안한 마음 ~tears~  抱歉的心情~tears~ - Wonder Girls

안녕이라고 하면
니 곁을 떠나려 할때마다
울고있을 니 모습이 떠오르며 나를 붙잡아
떠나려고 하다가
또 자꾸만 너의 생각의 맘이 아파와
자꾸만 돌아보게 돼
날 떠날 수 없게 해 난 어떡하면 좋아
자꾸 내 맘이 너무 아파서
너를 떠나갈 수가 없어
하지만 이제 정든 니 곁을 떠나려 해
미안한 마음으로 니 곁에
계속 머물러 준다는게
결국엔 너를 위한게 아니기에
나를 위해서라면 각자의 길을 가고 싶은데
너를 생각해보면
나 없이 잘할 수 있을지 걱정 되
너를 아직까지도 아끼지만
나에겐 너무 소중하지만
이건 사랑은 아니야 미안한 마음이야
이렇게 지낼 수는 없어
자꾸 내 맘이 너무 아파서
너를 떠나갈 수가 없어
하지만 이제 정든 니 곁을 떠나려 해
미안한 마음으로
니 곁에 계속 머물러 준다는게
그게 결국엔 너를 위한게 아니기에
니가 원하는것도 이런건 아니잖아
그냥 함께있는게 아니라
진짜 사랑인거잖아
가슴이 텅빈 나 원하지는 않잖아
너를 원하는 사람 사랑하는 사람을 만나
행복할 수 있게
자꾸 내 맘이 너무 아파서
너를 떠나갈 수가 없어 떠나갈 수 없어
하지만 이제 정든 니 곁을 떠나려 해
너무나 미안해
미안한 마음으로 니 곁에 계속 머물러 준다는게
곁에있다는게 결국엔
너를 위한게 아니기에
자꾸 내 맘이 너무 아파서
너를 떠나갈 수가 없어
널 떠날 수가 없어 하지만
이젠 잠든 니 곁을 떠나려 해
난 이제 널 떠나가려 해
미안한 마음으로 니 곁에
계속 머물러준다는게
I'm sorry baby
결국엔 너를 위한게 아니기에

다시 행복해지기를 바랄게

TOP

暂缺

TOP

H.I.T

[All] 마지막 네온에 비친 거리를 비출 때
우리 가슴 속 깊이 남겨둔 그 말을 건네고 싶어

[예성] 언젠가부터 아파온 가슴 한쪽에 작은 상처가
한때 네게 머물렀던 한조각 흔적이란걸

[강인] 하지만 널 지난 세월처럼 그저 스쳐가는 사람보다
후회없는 인연이라는 생각 했었나봐

[규현] 너무 멀었어 아무것도 줄 수 없어
누군가가 전해줘 제발 내가 여기 서 있다고

[All] 마지막 네온에 비친 이 거리를 비출 때
그 슬픔속 깊이 감춰왔던 말을 들려줘

[성민] 아직 모르겠어 난 니 안에 있는 내모습
해바라기처럼 너만을 바라보며 살고싶어

[규현] 하지만 널 지난 세월처럼 그저 스쳐가는 사람보다
후회없는 인연이라는 생각 했었나봐

[려욱] 너무 멀었어 아무것도 줄 수 없어
누군가가 전해줘 제발 내가 여기 서 있다고

[All] 마지막 네온에 비친 이 거리를 비출 때
그 슬픔속 깊이 감춰왔던 말을 들려줘

[강인] 아직 모르겠어 난 니 안에 있는 내모습
해바라기처럼 너만을 바라보며 살고싶어

[예성] 잠시 쉴수 있었던 행복했던
어제 꿈에서 깨어난 것처럼 세상 앞에 멈춰 서있어

[규현] 마지막 네온에 비친 이 거리를 비출 때
그 슬픔속 깊이 감춰왔던 말을 들려줘

[All] 아직 모르겠어 난 니 안에 있는 내모습
해바라기처럼 너만을 바라보며 살고싶어

[ 本帖最后由 chica 于 2008-1-31 00:17 编辑 ]

TOP

暂缺

TOP

暂缺

[ 本帖最后由 chica 于 2008-1-31 00:19 编辑 ]

TOP

发新话题