都东方神起的歌    Million Men  ,   세상에 단 하나뿐인 마음 (You`re My Miracle) ,  Hey! Girl  ,    I'll Be There  ,        내가 허락할 테니(Love Is Never Gone) ,,    Love Is  ,有中文的更好

LOVE is...

[All] I'm gonna give you my love I'm gonna give you my heart Forever be with you Love always be with you

[영웅] 어느새 내 맘에 그녀가 들어와 버려서 아무런 준비도 하지 못한 채 안절부절 못했어
        不知何时起 她进到了我的心 在没有任何准备下 感到不安的

[유노] 하루에 하나씩 멋진 말들을 준비해서 몇 번을 지우고 다시 쓰다가 문잘 보내고 답장을 기다리죠
         每一天准备一句很棒的话 擦掉了几次又重新写 传了信件开始就等回信

*[시아] 그녀와 일분을 만나려고 하루를 아낌없이 버리고 혹시나 이순간이 추억이 될까 불안해 하기도 해
          为了见她一分钟不惜花掉一整天  也会担心会不会这瞬间就变成了回忆

[최강] 사랑해 그 흔한 말이라도 내 작은 심장을 멈추죠 수줍은 미소로 나에게 다가와 속삭일 때
         就连我爱你这平凡的一句话 就让我的心脏近乎停止  用害羞的微笑靠近我低声细语时

[믹키] 온종일 만나고 조금 전에 헤어진 건데 그새 내 목소리 듣고 싶다고 밤이 새도록 전화를 하곤 하죠
         见了一整天不久前才分开的 却说想要听到我声音 就讲了一整晚的电话

[유노] 사랑은 그렇게 유치하고 사랑에 눈이 먼다고 해도 그래도 그녀만을 난 사랑할래 내일도 모레도
        爱情就是这么幼稚 爱情会让眼睛盲目  但我也要只爱她一人 不管是明天或后天

[시아] 그렇게 우리가 잡은 손을 혹시나 놓치려 한다면 그때는 내가 더 힘껏 잡을게요 지금처럼
         这样紧抓着的手可能会放手的话 那时我会更用力抓住的  就像现在一样

[최강] 잘 잤냐는 그녀 안부로 매일 아침을 시작하고 싶어 *
        我想在她有没有睡好的问候当中开始每一天的早晨

[믹키] 그녀와 일분을 만나려고 하루를 아낌없이 버리고 혹시나 이 순간이 추억이 될까 불안해 하기도 해
        为了见她一分钟不惜花掉一整天  也会担心会不会这瞬间就变成了回忆

[영웅] 사랑해 그 흔한 말이라도 내 작은 심장을 멈추죠 수줍은 미소로 나에게 다가와 속삭일 때
        就连我爱你这平凡的一句话 就让我的心脏近乎停止  用害羞的微笑靠近我低声细语时

내가 허락할테니 (LOVE is never gone)

[영웅] Yeah- Love is never gone no no no no

[시아] 눈을 뜰 수가 없어 그대를 보내줄 자신이 없어서 다시 볼 수 없겠지 이렇게 보내면 저 문이 열리면
         不敢睁开双眼，我没有和你一起度过的自信，再看一次也不行，如果就这样度过，如果我的心就这样被你打开...

[영웅] 하지만 난 행복했으니 잠시라도 벅찬 나의 삶이 그댈 허락했으니
         即使暂时有些艰辛，但是我感到很幸福，我想用我的一生向你承诺

*[최강] 내가 허락할 테니 또 이대로 시간이 나를 남겨두고 (남겨두고) 그댈 데려 간다 해도
          我承诺，虽然会因为时间的冲刷，我们会分离

[믹키] 차마 하지 못한 말 이렇게 아파도 그냥 내 곁에 있어줘 참아 볼께 떠나도 돼 Just let it go (let it go) Just let it go
         但是无论怎么伤痛，我都会忍下来，你如果真的想离开，那就走吧，        Just let it go (let it go) Just let it go   

[최강] 내가 버텨 낼 테니 이대로 다시는 돌아보지도 마 바보 같은 내 손이 미련한 입술이 그댈 잡을지 몰라
         我会坚持，不会重蹈覆辙，像傻瓜一样迷恋着你的双唇，却不知道要抓住你

[믹키] 괜찮아 울기만 하는 너 뭐가 그리 미련이 남아서 자꾸 머뭇거리니 *
         没关系 你还给我留下了美好的回忆

[유노] 내가 허락할 테니 또 이대로 시간이 나를 남겨두고 (남겨두고) 그댈 데려 간다 해도
         我承诺，虽然会因为时间的冲刷，我们会分离

[시아] 차마 하지 못한 말 이렇게 아파도 그냥 내 곁에 있어줘 참아 볼께 떠나도 돼
         但是无论怎么伤痛，我都会忍下来，你如果真的想离开，那就走吧

[영웅] 내 안에 그댈 지울 수 있을까 그댈 사랑했던 나의 모습도 이젠 다 지워버릴게
        我想要把你从心中抹去，但是我太爱你了，连我自己的样子都渐渐变的模糊不清啊

[All] 함께 했던 시간을 그 많은 추억들을 내게 남겨두고 (남겨두고)
      和你一起度过的时光，留给我那许多美好的回忆

[유노] 그대 돌아서버리면 돼
        如果你能回心转意

[All] 모두 버리지 못한 그대 마음마저 다 내가 보낼 테니까
       请你不要把那些抛弃，我的生活中都是你的身影

[최강] 미안해하지는 마 *
        请不要说那些抱歉的话语

[All] 내가 허락할 테니 이대로 시간이 나를 남겨두고 (남겨두고)
      我承诺，虽然会因为时间的冲刷

[시아] 그댈 데려 간다고 해도
        我们会分离

[All] 차마 하지 못한 말 이렇게 아파도 그냥 내 곁에 있어줘
       但是无论怎么伤痛，我都会忍下来

[믹키] 참아 볼께 떠나도 돼
        你如果真的想离开，那就走吧

[ 本帖最后由 chica 于 2008-1-8 14:33 编辑 ]

Hey! Girl

[믹키] Sexy lover..그대 곁에 있을 땐 난 눈을 뗄 수가 없어 그저 행복한 웃음만..Yeah
[Micky] Sexy lover..在你身边的时候 我无法移开视线 只能停留在你幸福的笑容上..Yeah

[영웅] (그 어떤 아름다움도 비교될 수 없는 걸)
[Hero] (其他任何的美都无法跟你比)

[유노] 머리끝부터, 발끝까지 너무 완벽해서 and,([시아] I love you)
[U-know]从头到脚 太完美了 and([Xiah] I love you )

내 마음을 모두 가져갔죠
把我的心全部带走了

*[All] Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고
*[All] Hey, girl 在你身边的时候 我成为了真正的男人

힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl
拥有了力量 现在能堂堂正正地站在世人面前 Hey, girl

(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠
(Hey, girl) 只有你 最后一次能种下爱情的种子

이젠 변하지 마요 With me, Eternally..
现在不要再变了 With me, Eternally..

[최강] 그대에게 하고 싶은 말 남자들의 가슴엔 단 하나의 사랑만이
[Max] 想对你说的话 在男人的心里 唯一的爱

[유노] (남겨져 지울 수 없죠)
[U-know] (交给你了 无法抹去了吧)

[시아] 내 속에 들어와, 내 모든 것이 된 그대
[Xiah] 进入我的内心 成为我的一切的你

[믹키] (나의 눈도, 발걸음도)
[Micky] (我的眼睛 我的脚步)

[시아] 오직, 그대를 향해서 Hey, girl
[Xiah] 都只向着你 Hey, girl

[All] Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고*[All] Hey, girl 在你身边的时候 我成为了真正的男人

힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl
拥有了力量 现在能堂堂正正地站在世人面前 Hey, girl

(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠
(Hey, girl) 只有你 最后一次能种下爱情的种子

이젠 변하지 마요 With me, Eternally..
现在不要再变了 With me, Eternally..

[시아] 영원한 사랑이란 건 존재할 수 없다고 말하는 사람들 그런 믿음조차 없는 걸
[Xiah] "永远的爱之类的这种东西是不会有的" 这样说的人们 连那样的信念都没有

[영웅] 인생에 단 한번, 진실한 사랑이 오면, 그때서야 알게 되겠죠 Girl
[Hero] 在人生中 只要有一次真正的爱情来临 到那时候他们才会明白吧 Girl

[최강] 나를 가질 수 있는 Part of my heart
[Max] 能够拥有我的 Part of my heart

[All] Hey, girl 그대라는 세계는 이젠 끝을 알 수 없어요
[All] Hey, girl 关于你的世界 现在无法知道尽头

너무 깊은 바다와 작은 우주 같은 그대 눈빛, Hey, girl(Hey, girl)
你那像深邃的大海和微小的宇宙一样的眼神 Hey, girl(Hey, girl)

두려운 게 없는 걸 나 그대 곁에 있다면
我无所畏惧 只要在你身边

더 가질 필요 없어요 My dear..
不再需要任何东西 My dear..

[All] Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고
[All] Hey, girl 在你身边的时候 我成为了真正的男人

힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl
拥有了力量 现在能堂堂正正地站在世人面前 Hey, girl

(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠
(Hey, girl) 只有你 最后一次能种下爱情的种子

이젠 변하지 마요 With me, Eternally..
现在不要再变了 With me, Eternally..  

I'll be there

[영웅] 모두 알아요 그대였죠 나 힘들고 외롬 속에 지칠 때
[Hero] 我都知道 是你 在我疲惫孤独的时候

[시아] 웃어주고 때론 울어주며 늘 내 곁에 있어준 사람....
[Xiah] 为我笑 偶尔也为我哭 一直陪在我身边的人....


[최강] Thanks for everything & Thanks U here 넘 여리고 아직 작은 그대가
[Max]Thanks for everything & Thanks U here 太过柔弱娇小的你

[믹키] 날 위해 기도하는 맘 넘 큰 사랑
[Micky] 为了我而祈祷的心 深深的爱

[유노] 내게 분에 넘치는 그대가 있죠 고마운 사람....
[U-know] 我有让我满足的你 我感谢的人....


[All] 그래요(그댈 두고서) 난 아무데도 못 가죠
[All] 没错（留下你）我哪里都去不了

[최강] 매일 잡아준 내 손을, 그런 고마움을 알아요
[Max] 每天握着的我的手 我懂得那种感谢

[All] 처음 그때처럼(항상 곁에만) 머물러준 그대가
[All] 就像开始那时候一样（一直在身边）为我停留的你

[영웅] 넘 소중하고 예뻐서 흘린 나의 눈물조차도 감사 드려요
[Hero]太珍贵太美丽了 连我落下的眼泪都表示感谢


[믹키] Thanks for everything & Thanks U here 아프지 않게, 항상 건강하게
[Micky]Thanks for everything & Thanks U here 不会生病 永远健康地

[최강] 빨개진 그대 뺨 위에 입 맞추며 너무 귀여운 그댈 위해 기도해 고마운 사람...
[Max] 在你渐渐变红的脸颊上轻吻着 为了可爱的你而祈祷 我感谢的人...


[All] 그래요(그댈 두고서) 난 아무데도 못 가죠
[All] 没错（留下你）我哪里都去不了

[유노] 매일 잡아준 내 손을, 그런 고마움을 알아요
[U-know] 每天握着的我的手 我懂得那种感谢

[All] 처음 그때처럼(항상 곁에만) 머물러준 그대가
[All] 就像开始那时候一样（一直在身边）为我停留的你

[시아] 넘 아름답고 행복해 흘린 나의 눈물조차도 감사 드려요
[Xiah] 太美丽太幸福了 连我落下的眼泪都表示感谢


[All] (아나요) 내 맘속엔 [All] (느끼죠) [최강] 그대뿐이란 걸..
[All] (知道吗) 我的心里 [All] (感觉到了吧) [Max]只有你

[믹키] 그래서 행복하죠 [최강] 나 그댈 향해 웃을께요
[Micky] 所以很幸福吧 [Max] 我会向着你微笑


[영웅] 들려요 그대의 따스한 숨결
[Hero] 我听到了 你温暖的呼吸

[시아] 이렇게 가까이 그대 어깰 감싸 줄께요
[Xiah] 如此地靠近 我会抱着你的肩膀

[All] I'll be there ([시아] I'll be there) I'll be there for U everyday
[All] I'll be there ([시아] I'll be there) I'll be there for U everyday

[영웅] 넘 애틋하고 소중한 사랑 가르쳐 준 그댈 위해
[Hero] 为了让我懂得深情而珍贵的爱情的你

[시아] I'll be there for U
[Xiah] I'll be there for U-

Million men

[유노,믹키] 돈이면 One! One!누구든 OK

[영웅] 잡을 수도 없는 걸 더는 갖지 못할걸 미련만이 남아 있는 걸
기적 같은 꿈을 너는 바랬지만 그런 일도 없는걸
너는 모든 걸 다 평가해 돈이 안 되는건 필요 없지
이젠 사랑도 버렸고 믿음도 잃었어 그 누구라도 버릴 수 있어

[유노,믹키] 돈이면 One! One!누구든 OK
아니면 Two! Two! 잊어버려도 돼
아니, 너의 생은 두 번도, 세 번도 아닌 한번뿐
가치 없는 것을 쫓지 마

**[All] 너는 너무 Up and going down down
덧없는 것을 향한 집착일 뿐
가장 행복했던 날을 돌아봐 진실한 모습은 어딜 갔나

이젠 그만 Up and going down down
이리저리 끌려 다니지도 말고
너의 소중한 가치를 팔아치워도 안돼
오직 한번만을 사는 인생이니까

[시아] 누가 뭐래도 난 최고라니까 끝도 없는 이기심도 제발 그만
너 혼자선 할 수 없어 그 옆엔 누군가 또 있는 걸
[최강] 후회만을 남겨두지마 너를 돌아봐 네 곁에선
이젠 사랑도 없는걸, 믿음도 없는걸 껍데기만 남아 있는 너

[시아] 마지막까지 선택하긴 어려워 모든 게 완전하지 않기 때문에
실패하면서 강해질 수 있는 걸 배울 수도 있는걸

[영웅] 초라해진다 해도 네가 부자가 되어도 자신은 알겠지
어느 곳의 내가 진짜로 나였던가

[유노,믹키] 비싼 너의 자존심을 채워 줬던 건,
한낱 꿈이었을지 몰라 날아가 버렸을지 몰라
너를 잃지 마 그렇게 되진 마 포기하지 마

**Repeat

세상에 단 하나뿐인 마음(You're my miracle) - 동방신기(东方神起)


[믹키] My love 내 맘을 열어봐 그 안에 크고 작은 니가 있어 너에게만
보여주는 거야
[영웅] 어두운 내 삶 속에 너의 존재는 밤하늘을 밝혀주는 별들처럼
내게 소망 주고 있어

[유노] 언제부턴가 어른이 된 내게 세상은 봐주지 않더라 거짓과
실패로 인해 미래의 기대도 다 버렸다
[시아] 이런 내게 나 같은 놈에게 넌 천사처럼 다가와 내 속 깊이
묻어둔 마법을 풀었지

[최강] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색
꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

[최강] 하루는 힘든 삶에 지쳐 너와 심하게 다툰 후에 니가 떠날까봐
두려워한 적 있었어(I won't let you go)
[유노] 그렇게 상처만 주는 날 위해 가장 예쁜 미소 주는 널 위해
난 오늘을 살아가고 있어

[믹키] 영원할 것 같은 인생은 한 순간 바람과 함께 사라지고
[최강] 사람들은 실망과 상처로 변해버린 날 떠나버려도
[영웅] Wuh~ 너 하나만(너 하나만) 너 하나만 나의 세상에
같이 살아준다면 인생의 가장 거친 파도가 두렵지 않겠지

[시아] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색
꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야

[믹키] 세상의 수많은 사람 중에 너를 만나게 된 건 It's destiny
[최강] 언제까지나 함께 행복할 수 있는 세상을 허락한다면
[시아] 널 위해 오래 전 잃었던 나의 꿈을 다시 찾아갈께

[영웅] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색
꿈으로 변하지
그거 아니 널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이지만
약속할께 너와 영원까지 함께 할께

You're my miracle
[Micky] My love 打开我的心吧 在那里面有着既大又小的你 只让你看见
[Hero] 在我暗淡的生命中 你的存在就像是照亮夜空的星星 正给予我希望
[U-know] 不知从何时开始 世界对变成大人的我不再宽容 因为谎言和失败 连对未来的期待也都抛弃了
[Xiah] 对这样的我 像天使一样地靠近我这种人 解除了我心底深处掩埋的魔法
[Max] Cause you're my miracle 只要有你 全世界都会变成纯白的梦
你知道吗 不能让你看到我如此深爱着你的心 我一直觉得很对不起
[Max] 在一天辛苦的生活里受累 跟你大吵一架之后 怕你会离开我 曾经非常地害怕 (I won't let you go)
[U-know] 对只会给你带来伤害的我 你却展现出最美丽的微笑 我今天也为了这样的你活着
[Micky] 看似永远的人生 却在一瞬间随风而逝
[Max] 即使人们都离开了因为失望和伤害而改变的我
[Hero] Wuh~ 只要你一个(你一个) 只要有你一个 陪我一起活在我的世界里
那么就算遇到人生最大的波折 也不会害怕吧
[Xiah] Cause you're my miracle 只要有你 全世界都会变成纯白的梦
你知道吗 不能让你看到我如此深爱着你的心 我一直觉得很对不起
[Micky] 在世界上无数的人当中 我遇见了你 It's destiny
[Max] 如果能允许我们永远一起幸福地活在这个世界上
[Xiah] 为了你 我会把从前遗失的梦想重新找回来
[영웅] Cause you're my miracle 너만 있으면 온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지
[Hero] Cause you're my miracle 只要有你 全世界都会变成纯白的梦
你知道吗 虽然不能让你看到我如此深爱着你的心 我一直觉得很对不起
但我发誓 一定会永远跟你在一起