很喜欢这首歌

但不知道他的中文意思
哪位路过的朋友帮下忙嘛

最好是前面那一段独白也翻译一下
谢谢

苦海

어찌 합니까 어떻게 할까요

감히 제가 감히 그녀를 사랑합니다

조용히 나조차 나조차도 모르게

잊은척 산다는건 살아도 죽은겁니다

세상의 비난도 미쳐보일 모습도

모두다 알지만 그게 두렵지만 사랑합니다

어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요

그럼 피흘리는 가엾은 제 사랑은 알고 계시나요

용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요

허나 그녀만은 제게 그녀하나만 허락해주소서


어찌합니까
그녀..그녀 하나만은
그

[ 本帖最后由 李尚锟 于 2007-12-14 23:43 编辑 ]

怎么办？要怎么做？大胆的我大胆的爱着她！就连安静的我，就连我也装做忘记一切的活下去，即便活着也是死。即使世上的批评，看上去疯掉的面孔，虽然都知道，虽然害怕那个，但是还是爱着。哪里有？那个故事真的听过吗？那么，流淌着血的可怜的我知道着爱？给我一次宽恕，如果处罚我也接受！只有她，一定只有一次，因为给她承诺。

强啊 :)