求教几句话的翻译

앞만 보자...

다 맘에 안들어...

기분이 그냥 그래...

힘들때도
친구가 있어줘서 고맙다...

希望能得到大家的帮助，谢谢了。:-)

回复引用

平民(평민)

Rank: 2

2^#

发表于 2007-11-23 08:52 | 只看该作者

앞만 보자... 一直向前看
다 맘에 안들어 全都不喜欢
기분이 그냥 그래... 心情就那样
힘들때도 친구가 있어줘서 고맙다... 谢谢你在我困难的时候陪在我身边。

大概是这个意思，请你参考

回复引用


本贴热点：韩语入门学习材料	论坛『淘贴达人』活动	广告位招租,联系QQ: 9873183