哪位有심정훈-“微笑”的韩语歌词和中文歌词 请上传 谢谢~！

应该是叫微笑中的眼泪吧？！


点击下载

미소속의 눈물 심정훈

가슴속에 모든 기억을 묻고
할 수 있다면 내 모든걸 잊어
다 지워 기억하는건 모두 슬픔일테니까
그 미소가 나를 얼마나 힘들게 하는지 몰라
눈물이 나려 할 때마다 넌 그렇게 웃잖아
그때마다 고개 돌리며 난 모른척하지만
너의 그 미소는 눈물보다 더 슬퍼
가슴속에 모든 기억을 묻고
할 수 있다면 내 모든걸 잊어
날 떠나 나의 사랑은 너를 더 힘들게 해
너에게 내 모든걸 다 주고 싶었어
그럴 수 있다고 믿고 싶었어
아니야 내가 줄 수 있는건 슬픔일뿐야
널 사랑해 그래서 안돼 이젠 너를 보내야 해
힘들어하고 있는 널 난 모른척 해야해
날 사랑한 이유만으로 넌 지쳐만 가니까
너의 그 뒷모습 마지막이길 바래
가슴속에 모든 기억을 묻고
할 수 있다면 내 모든걸 잊어
날 떠나 나의 사랑은 너를 더욱 힘들게 할뿐이야
예 예 오 오 워우워

가슴속에 모든 기억을 묻고
할 수 있다면 내 모든걸 잊어
날 떠나 나의 사랑은 너를 더 힘들게 해
너에게 내 모든걸 다 주고 싶었어
그럴 수 있다고 믿고 싶었어
아니야 내가 줄 수 있는건 슬픔일뿐야
이제 지난 기억은 모두 가슴에 묻어
.....................
微笑中的泪水 沈正逊

我真的不够资格爱你吗
你真的不了解我对你的真心吗
还是故意装作冷酷的你
你的眼中只有一个人
心中只能容下他
我看着你无法忍受
虽然有点困难但请你笑一笑
只要你能幸福
我会为你微笑
把痛苦埋藏在微笑中
真的无法爱我吗
我对你的真心
让我好想拥有你
希望你所爱的人是我
我这样痴心的看着你
梦想着我们的爱
请原谅我如此深深的爱着你
不忍留下你而远去
即使你已经忘了我
但是我依然爱你
拜托你再笑一笑
今天的你依然幸福吗
我会为你微笑
把痛苦埋藏在微笑中
现在的你是不是在微笑呢

非常感谢你的回复~可能是我翻译错歌曲名了，听起来不像同一首歌。。。现将歌曲传上：

哈哈。。。我听了你的歌。。
歌我好像找错了=.=///
但是歌词是对的叻...就是你那首的^^

[ 本帖最后由 chica 于 2007-11-1 12:14 编辑 ]

太感谢拉~我会好好学会的~幸福呦！