本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
发新话题
打印

初学-帮忙翻译

初学-帮忙翻译

刚刚开始学韩语.练习了几个简单的句子,但不知道对不对.想对照一下,有时间请帮忙翻译一下,谢谢!
1那是什么?那是香蕉.
2这里是哪?这里是香港.
3那里是我们公司.
4你去那里?我去百货店.
5你是公司职员吗?不是,我是公务员.
6这书有意思吗?不,没有意思.
7那人怎么样?那人非常好.

TOP

呵呵  有点难度 也

TOP

1.그것은 무엇입니까?
   그것은 바나나입니다.
2.여기 어딥니까?
   여기는 홍콩입니다.
3. 거기는 우리 회사입니다.
4. 어디 가십니까?
   백화점에 갑니다.
5.회사 직원이십니까?
  아닙니다.저는 공무원입니다.
6.이 책은 재미 있습니까?
  아니요.재미없습니다.
7.그 분이 어떻습니까?
   그 분이 아주 좋은 분이십니다.
因为你是初学者,所以我都是用最高敬语体翻的,刚学的时候多用用敬语体比较好。
가위

TOP

非常感谢.有的地方我译错了,会努力的.

TOP

发新话题