本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
发新话题
打印

请高手帮忙翻译一下一篇社团的文章吧~~

请高手帮忙翻译一下一篇社团的文章吧~~

社团联的各位好:

我是上海外国语大学special文艺社2006学年的社长A,由于平时要兼顾团委的工作,不能一心专注于社团的建设,感到十分抱歉。
因此我决定从2007学年开始将我们special文艺社的社长转让给原本的副社长B,并将社团的工作全部交予B。
谢谢~~~

A
2007-10-11

TOP

저는 상해외국어대학special문예사2006학년의 사장 A입니다.퇀위공작을 겸하느라 클럽건설에 전심으로 몰두할수 없어서 너무 죄송합니다. 그래서 2007학년부터 special문예사의 사장자리를 원 부사장 B에게 넘겨주고 클럽 공작도 전부  B에게 주기로 결정했습니다.

서투르지만 늦지 않았고 도움이 됐으면.....

[ 本帖最后由 朴朴 于 2007-10-14 02:40 编辑 ]
울수 있어서 달다

TOP

太感谢了~~~您真是伟大哟~~~~

TOP

哪里的话,,虽然大概意思差不多,可还是不够准确啊,,
我也当锻炼,,也很喜欢帮这方面的忙,,当然 ,不要太长太难了。。
울수 있어서 달다

TOP

发新话题