本贴热点:韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
返回列表 回复 发帖

<钱的战争>(쩐의 전쟁 )OST & 歌词

1 Simple Life - Sweet Sorrow   
  
点击下载     

2 알 수 없는 일 - Sweet Sorrow   
  
点击下载      

3 알 수 없는 일 - 제미니           

点击下载

4 혼자 지는 달 - K.Will

点击下载         

5 Simple Life (Instrumental)            

点击下载

6 알 수 없는 일 (Instrumental)
  
点击下载        

7 알 수 없는 일 (Piano Instrumental)
   
点击下载      

8 혼자 지는 달 (nstrumental)  

点击下载

[ 本帖最后由 chica 于 2007-9-23 00:22 编辑 ]
1.Simple Life - Sweet Sorrow
어제의 패자가 오늘의 승자로
더 이상 놀랄 것도 없는 얘기지
오늘은 웃지만 내일은 울지도
웃을 수 있을 때에 맘껏 웃어둬

어제의 악수가 오늘의 비수로
그러게 너무 쉽게 믿지 말랬지
오늘의 땀방울 내일의 축배로
반드시 돌아온다는 걸 알아둬

저마다 소리 높이며 하는 말
사실 간단한 룰 일뿐이지

*(후렴)
오 심플 라이프(Oh simple life)
돌고 돌아 가는 모든 것
늘 마음 속을 비워도
영원히 가질 순 없어
돌고 돌아 오는 모든 것
늘 비운 만큼 채워져
사는 게 그런 거니까
모든 걸 잊어 버리고
내게로 와

가슴은 뜨겁게 머리는 차갑게
듣기엔 어려울 게 없는 얘기지
세상에 속아도 몇번을 속아도
사람은 바보처럼 사람을 믿지

모든걸 다 가진 사람들에게는
값진 옷으로 감싼 쓸쓸한 가슴
가진 걸 다 잃은 사람들에게는
텅 빈 주머니 보다 아픈 가슴이

날마다 머리 아프게 배운 건
사실 간단한 룰일 뿐이지

*(후렴)반복

하지만 깊은 외로움
나는 누구에게 말할까
사람은 사랑 하나는 내게도
잡히지 않아 보이지 않아

오 심플 라이프(Oh simple life)

(Rap)
Yeah 인생의 모든 것은 돌고 도는 법이지
어쨌거나 저쨌거나 영원한 건 없다지
혹시 사랑도 돌고 도나요
네게 묻지 헤어지면 사랑은 또 다른 사람
슬픔도 잠시 빡빡한 인생으로
도리 마음을 비우고 사는 것이
어찌 더 나을 것 같아
Simple life! life! life! life!

돌고 돌아 가는 모든 것
늘 마음 속을 비워 둬
영원히 가질 순 없어
돌고 돌아 오는 모든 것
늘 비운 만큼 채워져
사는 게 그런 거니까
모든 걸 잊어버리고
내게로 와

2.알 수 없는 일 - Sweet Sorrow

너를 원해 내내 숨겨봤지만
가려질 수 없는 이 맘, 사랑인가 봐
아니라고 넌 아니라고 해도
이젠 어쩔 수 없는 일

어딘가 모를 슬픔이
애써 감춰 웃는 아픔이
왠지 나와 닮아서
널 못 본 척할 수 없잖아

*(후렴)

사랑해 사랑해 외쳐봐도
들어야 할 사람 너만 듣지 못해
갖지도 버려낼 수도 없는
우리 인연 지독한 이 사랑의
그 끝에 난 어떤 모습으로 네게 남을까
라라라라 알 수 없는 일

너를 원해 나는 다가가지만
멀어져만 가는 이게 현실인가 봐
안 된다고 내 맘 왜 모르냐고
나는 또 늦은 투정만

아무 책임 없다는 듯
웃고 사는 니가 미워서
너를 욕해보지만
결국엔 몹쓸 그리움만

*(후렴)반복

사랑해 사랑해 널 사랑해
이 말 밖에 나는 생각나질 않아
태어나 처음 날 다 바꿔 논
너란 사람, 지독한 이 사랑의
그 끝에 넌 어떤 의미로 내 곁에 남을까
라라라라 알 수 없는 일

4.혼자 지는 달 - K.Will

혼자 지는 달

어제와 별 다를게 없는 하룬데
오늘은 왠지 다 슬퍼만 보이죠
누구인들 내 맘 알까요
혼자 뜨는 저 달은
내 이맘 알까요

늘 곁에 머물렀던 외로움인데
어쩐지 낮설도록 서러워지죠
그대인들 위로가 될까요
하루 아침 시들어 갈 사랑이라면
혼자가 더 편한 나죠

*아픈 만큼 웃어요 바보 처럼 웃어요
그런 내마음 한번 들여다 본적 없겠죠
사랑 그게 뭔가요 추억 나는 싫어요
모든게 정해진 자릴 찾는 그날
그땐 말해 볼까요 미워해 미안했던 내 마음


저마다 나름의 이유가 있겠죠
지금의 나처럼 또 그대 처럼요
그 누구의 잘못도 아니죠
만나지지 못할 저 달 뒤에 해처럼
그런 운명도 있겠죠

*(반복)

서글픈 시간은 늘 그랬듯 모두 흐려 놓겠죠
마치 없던 일처럼 먼지 쌓인 추억만 남겨 놓고서
잊으라고 다그치다 바람불어 나를 흔들겠죠

많이 보고 싶겠죠 매일 그리울 테죠
먼 어디쯤에서 날 잊을 그댈 알면서
또 난 그댈 부르죠 자꾸 눈물이 나죠
이대로 우리는 여기까지인가요

혹시라도 아주 먼날 문득 내가 그리워 질날
이름조차 얼굴조차 떠오르지 않아도
이건 기억해줘요 정말로 사랑했음을
有没有那首叫一年又一年的,带带点拉丁风的,蛮好听的
I believe in you 그댈 바라보는 이 시선 가득
I believe in you 眺望着你的这视线里

내가 갖고 있는 그댈 향한 마음 모두 담아 보내리
深在我胸口 那份充满着爱你的心 全部交给你
一年又一年是挺好听的
返回列表