北京天宇智通信息技术有限责任公司，简称“天宇科技”，致力于为中外客户提供软件本地化和语言增值服务。我们深信“技术创造财富，语言提升价值”，奉行以语言信息处理技术为核心的“大语言”观。人类日常的自然语言（如汉语、英语等）、机器语言（如计算机程序设计语言C++、SQL、java脚本语言等）以及数学语言（如数理逻辑）都属于“语言”，这些语言的结合，就形成了语言信息处理技术。
软件本地化是我们的核心业务之一。它除了要完成语言文化之间的翻译之外，还要解决软件编译、桌面排版（DTP）、本地化测试以及项目管理等诸多深层次的技术问题。我们的队伍由经验丰富的语言工程师、网络工程师、高级程序员、电子商务工程师组成，不仅精通中、英、日、韩等语言翻译和文化传达，而且擅长本地化技术开发，将技术与文化完美地融为一体。
批量数据处理和数字化加工服务是我们的另一重要业务，专门对图书、档案、文献进行数字化开发，并提供中、英文、日文等多语言的批量录入和DTP排版业务。我们建立了由50余名技术人员组成的流水线作业，采用先进的C/S管理软件和高速扫描设备，完成档案整理、数据采集、数据著录、存储发布等完善的数字化技术规范，为中外客户提供批量的数字化加工提供服务。
此外，我们与高校、科研单位、出版机构、软件公司合作，开展图书馆数字化业务。
我们的特色在于
１、我们的翻译仅仅包含中、英、日、韩四种语言，翻译领域限制在IT和电子通讯两个学科。在完成翻译的基础上，采用软件工程的方法从事本地化技术的开发，将计算机技术与语言翻译完美结合。
2、将数据加工与数字化软件技术相结合，形成完善的解决方案，既可以提供大批量的数据加工，为客户提供数批量的据资源，又可以为客户量身定做最合适的解决方案，为客户解决技术疑难问题。
我们高度重视核心技术的研究和应用，组建了网上虚拟实验室，相继开发了用于机器翻译（MT）的英汉双语平行语料库（700万句对）、用于远程办公的OA系统、数字资源加工采集系统DRS、多媒体数字化光盘全文检索系统CDMK，并与韩国NHN、统计局、卫生部等单位建立了长期合作关系。
“Pioneerok”代表了领先与完美，我们愿意与中外客户一道，共同创造辉煌的业绩！
联系我们:
地址:北京市朝阳区酒仙桥三街坊18号楼甲1-501
电话:010-64380405
网址:
www.pioneerok.com
msn:localpioneerok@hotmail.com
e-mail:pioneerok@gmail.com
