特殊发音规则
1、连音现象
前面的字以子音为收音，后面的字以“ㅇ”为开头时，前面的收音移到后面“ㅇ”的位置，称为“连音”。
例：밤에【바메】在晚上 만일【마닐】万一 란국어【란구거】韩国语
할아버지【하라버지】爷爷
2、口盖音化
当收音【ㄷ、ㅌ】后面接着“이”时，会变音为“지、치”。
例：굳이【구지】坚持地 같이【다치】一起 해돋이【해도지】日出
3、重音化
后面的子音，受到前面收音的影响，由平音变为重音。
【ㄱ】ㄱㅋㄲㄳ ＋ ㄱ → ㄲ
【ㄷ】ㄷㅅㅈㅊㅌㅆ ㄷ ㄸ
【ㅂ】ㅂㅍㄼㅄㄿ ㅂ ㅃ
【ㄴ】ㄴㄵ ㅅ ㅆ
【ㅁ】ㅁㄻ ㅈ ㅉ
【ㄹ】ㄹㄼㄾ
例：학교【학꾜】学校 덥다【덥따】热 먹다【먹따】吃
4、气音化
ㄱ ＋ ㅎ → ㅋ ㅎ ＋ ㄱ → ㅋ
ㄷ ㅌ ㄷ ㅌ
ㅂ ㅍ ㅂ ㅍ
ㅈ ㅊ ㅈ ㅊ
例：촉하【초카】庆祝，祝贺 많다【만타】多 좋다【조타】好 국한【구칸】局限
이렇게【이러케】这样地，这般地
5、同化
ㄹ ＋ ㄴ → ㄹ ＋ ㄹ
ㄴ ㄹ ㄹ ㄹ
ㅁ;ㅇ ㄹ ㅁ;ㅇ ㄴ
ㄱ ㄴ;ㅁ ㅇ ㄴ;ㅁ
ㄷ ㄴ;ㅁ ㄴ ㄴ;ㅁ
ㅂ ㄴ;ㅁ ㅁ ㄴ;ㅁ
ㄱ ㄹ ㅇ ㄴ
ㄷ ㄹ ㄴ ㄴ
ㅂ ㄹ ㅁ ㄴ
（有色块的字，表示受影响被同化的音）
例：연락【열락】联络 십만【심만】十万 인류【일류】人类 먹는【멍는】吃
일년【일련】一年 섭리【섬니】规律 합니다【함니다】做
6、子音脱落
收音ㅎ（ㄶㅀ）后面，如果接着以“ㅇ”为首的字母字时，“ㅎ”收音连音同时弱化，脱落不发音。
例：좋아【조아】喜欢；好 싫어요【시러요】不要，不喜欢 많이【마니】多
7、母音的省略
为避免相同母音重复出现，会将同样的母音省略。
1）前面一个音为母音，后面接着相同母音时，会省略前一个母音。
例：가아【가】去 가았다【갔다】
2）前面最后一个音节，如果是“으”，后面接着“어”的音时，会将“으”省略掉，前面的音和后面的“어”结合。
例：크어【커】大 고프어서【고퍼서】饿
3）前面一个音，是“애 에”时，后面的“어”音就省略。
例：깨었다【깼다】
4）如果前面一个音是母音“우 오 이”，后面接着的是母音“ 어 아”时，两个母
音结合成为双母音。
例： 오아【와】来
8、其他重音现象
前面末音是以“ㄹ”收音时，后面接着“ㄷ ㅂ ㅅ ㅈ”等子音时，后面的子音会产生
重音现象。
例：절도【절또】节度；窃盗 물고기【물꼬기】鱼 강가【강까】河边
9、头音法则
在韩语中，会避免以“ㄹ ㄴ”开头的汉字音作为单字的第一个字。如果出现这种状况时：
1）会将“녀 뇨 뉴 니 녜”等字，改为“여 요 유 이 예”
2）会将“랴 려 료 류 리 례”等字，改为“냐 녀 뇨 뉴 니 녜”
3）会将“라 러 로 루 르”等字，改为“나 너 노 누 느”
