ㄱ;어제 약속 시간에 안 늦었어요? ㄴ;네.그 때 바로 택시를 타지 않았으면 ( ) 1,늦을 텐데요 2,늦을 뻔했어요 正确答案是2.我选的1.我的理解是"如果那个时候不是直接打到车的话,可能就迟到了"后来我看了正确答案后我想我可能错在늦을 텐데요应该用过去时.是不是呢?如果늦을 텐데요变成늦었을 텐데요是不是就可以选这个了呢?先谢谢咯[em04]

不在于是不是过去时。(으)ㄹ 뻐하다常使用过去时，表示某种不好的结果差一点儿没出现，有庆幸之意； (으)ㄹ 텐데多用于表示推测，用来叙述过去的事情时有对过去的没实现的事情表示遗憾的意味。因为两者所含的意味不同，所以不能混用。[/COLOR]

噢 谢谢呀 但是我另外还看到这样一句话 也是用的过去试,请问这个该怎么理解呢 ㄱ:빨리 갑시다. ㄴ:아직 아무도 안 왔을 텐데, 왜 이렇게 서두르세요?

这里当然是要理解为推测。 刚刚我把上面的解释从新更新了一下，现在应该比较确切了。

恩 明白了哈 谢谢哟