本贴热点：韩语入门学习材料论坛『淘贴达人』活动广告位招租,联系QQ: 9873183
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[求助]请教问题，谢谢

ssl0777

树神(나무신)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
1# 大 中 小 发表于 2007-2-2 10:20  只看该作者

[求助]请教问题，谢谢

또 학교에서 하는[/COLOR] 연극에 취미를 붙여 배우가 될 뻔도 했다.[/SIZE] 为什么用蓝字部分？请教了，谢谢！

TOP

小白！

超级版主

Rank: 8Rank: 8

版主专用奖

2# 大 中 小 发表于 2007-2-2 20:06  只看该作者

re:蓝色部分是"定语结构"

蓝色部分是"定语结构"
<a href=:"http://www.whpcschool.com//korean/index.html">武汉韩语学习部落</a>

TOP

ssl0777

树神(나무신)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
3# 大 中 小 发表于 2007-2-2 20:27  只看该作者

re:还是不明白，它起什么作用啊？

还是不明白，它起什么作用啊？

TOP

小白！

超级版主

Rank: 8Rank: 8

版主专用奖

4# 大 中 小 发表于 2007-2-2 20:41  只看该作者

re:例子.사람...

例子.사람 간다.人走路 가는 사람.正在走路的人 사람이 밥을 먹은다.人吃饭. 밥을 먹는 사람.正在吃饭的人 必须得把定语结构掌握好,以后会碰到大量带定语结构的语法.我只举了"现在时"的例子,还有 过去 将来 时,你自己翻书查阅
<a href=:"http://www.whpcschool.com//korean/index.html">武汉韩语学习部落</a>

TOP

ssl0777

树神(나무신)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
5# 大 中 小 发表于 2007-2-3 03:41  只看该作者

re:怎么翻译这个地方呢？做事的剧场？

怎么翻译这个地方呢？做事的剧场？

TOP

小白！

超级版主

Rank: 8Rank: 8

版主专用奖

6# 大 中 小 发表于 2007-2-3 05:13  只看该作者

re:在这里应该就只翻成"演戏"吧,,,表示对...

在这里应该就只翻成"演戏"吧,,,表示对这个动态的事物敢兴趣.
<a href=:"http://www.whpcschool.com//korean/index.html">武汉韩语学习部落</a>

TOP

米粒儿

英雄(영웅)

Rank: 6Rank: 6
7# 大 中 小 发表于 2007-3-5 04:33  只看该作者

re:有点深奥耶，不懂

有点深奥耶，不懂

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题