标准韩国语第二册翻译
(1)陈文殊;你去过紫荆城吗?
朴智英;没,还没去过呢。但是在照片和电影里看过几次 陈文殊;一定要去啊。
朴智英;紫荆城是哪个时代的王宫呢?
陈文殊;是明清2代的王宫 。现在一部分是博物馆用于绘画,陶瓷的展示。
(2)
(在紫荆城)
朴智英;这幢建筑真是雄壮啊。是什么地方啊?
陈文殊:这幢紫荆城最雄壮的建筑叫太和殿。是皇帝登基大典和国家主要活动的地方。
朴智英;好象很悠久了啊,是什么时候 建造的呢?
陈文殊;1406年之1420年建造的。
朴智英;建筑里面可以进去吗?
(走进太和殿)
朴智英;在这里照张像吧
陈文殊;建筑里面不准照相。去外面拍 吧。