我不懂韩语，忽然遇到一篇韩语文章很重要，才找到了这个网站开始学习。看了论坛上许多关于韩语入门的知识，很受益！但还是有很多疑惑解不开，请各位老师指点迷津。非常感谢！！ 疑惑一：是每一段是一个单词吗？ 如下文的낮은、녹는점을、가지고分别是三个单词对吗？和英文单词一样，每个单词是个整体不能分开对吗？文章中若一个词发生了转行会断开吗?断开也不用连接线“－”连接，是吧？那就只能靠自己认了。 疑惑二：怎么查词典。英文每查一个单词都有对应的意思，不懂的人通过查词典也能了解大意，但韩语我怎么不会查？例如下文中的：“흡열피크가”我查的结果是“收热偷看”，而“낮추어”居然是“白天loach” 实在费解。是怪我截取的的不对，还是有些单词就不能分别查？ 还有不知可否帮我翻译一下下面这一句话？它对我很重要。这是我通过在这里学习刚刚自己打上去的，如果哪个字打的不对，还请指点。 낮은 녹는점을 가지고 있기 때문에 숭온속도를 일반 적인10℃/min으로 할 시에는 녹는점인 흡열피크가 나타나질 않아 승온속도를 낮추어5 ℃/min하에서 분 석을 해 본 결과 그림6의 DSC curves에서 보여지 는 바와 같이 -27℃~24℃에서 흡열피크가 나타났다.

怎么说呢 你问的问题 1.单词的划分 是每一段是一个单词吗？？？ 建议你好好从基础学习韩语 2,查字典 就如同我一点都不会阿拉伯语，却想去查阿拉伯语字典一样 我连阿拉伯字母是什么样都不明白 在这种情况下，我不会去查字典的，查字典的前提是你有一定的语言基础知识，否则查了也没用。 ”英文每查一个单词都有对应的意思，不懂的人通过查词典也能了解大意。“ 韩语不是英语，你肯定有英语基础知识，至少能辨别这个词的原形是什么吧 你连韩语词汇的原形都不知道，那怎么去查呢 所以我建议你还是踏实的学习韩语基础知识吧：） 以后你就会明白，你的问题为什么这样难以让人回答

疑惑一：韩语的隔写是一个单词一个单词的隔，有时也会连写。发生转行会断开，也没有“-”这个符号 疑惑二：韩语词典的查法和英语词典差不多，也是按照字母的顺序排列的。 至于你求助翻译的那一段，里面有很多术语，我的能力有限。SORRY！

感谢海风和小白的热心回答。 呵呵，真是隔行如隔山，连提问本身都是问题。很惭愧。可能是习惯用英语来类比，所以会很碰钉子。因为这篇文章很重要，所以现学现用，有些过于急切。不过还是很有进步，至少在这里我已经学会了韩语输入。可能韩语很灵活，而文章本身就很难翻译，所以用翻译工具就翻的一塌糊涂吧。 “至于你求助翻译的那一段，里面有很多术语，我的能力有限。SORRY！”很理解，里边都是化工方面的专业词汇，已经是感激不尽了。对您的回答非常满意，也非常感激！