韩国春节
이번 설날은 내가 한국에서 처음으로 지낸 설날이다. homestay하고 있기 때문에 전통적인 한국 설날문화를 적접 체험할 수 있게 되었다.
설날전날 아침에 일찍 접에서 출발하고 시골에 있는 할머니댁에 갔다. 할머니댁은 전에 그림책에서 봤던 전통적인 한옥이다. 모든 것은 내게 신기하다. 방문은 창호지로 바른 것이다.
가족들에게 인사하고 나서 할머니를 비롯한 여자분들이 부엌에서 설날 때 먹을 음식을 준비하기 시작했다. 다른 사람들은 방안에서 텔레비전을 보고 얘기 하고 설날을 기다리고 있었다.
한국의 설날은 중국과 많이 다르지만 설날 아침에 조상들께 제사하는 것은 똑같다. 제사상에 고기.생선.과일등 여러가지 맛있는 음식을 올렸다. 제사할때 할아머지가 시작하시고 다음에 장남 차남 이런 차례로 진행한다. 이어서 아이들이 어른들에게 새배를 하다.무릎꿇고 엎드려 큰절을 한다. 어른들이 덕담을 하고 세뱃돈을 주기도 한다.
떡국은 설날에 먹어야 하는 음식이다. 떡국을 먹어서 한 살 더 먹는다고 한다.
한국에 매넌 설날에 씨름경기가 있고 텔레비전에서 방송한다. 스포츠를 좋아하는 사람에게 정말 좋지만 나처럼 씨름에 관심이 하나도 없는 사람에게 별로 좋지 않았다.
今年的春节是我在韩国过得第一个春节.因为homestay 的原因有机会亲身体验韩国的春节文化.三十那天我们早早从家里出发去在农村的奶奶家.奶奶家就像在书上看到的房子一样,是传统的韩屋,这一切对我来说都很新奇.连门都是用纸糊的!!
向大家问好之后,奶奶和其他的女的就去厨房准备春节要吃的东西.其他人就在房间里看电视聊天等待春节的到来.
韩国的春节虽然和中国的有很大不同,但是向祖先祭祀这一点却是一样的.祭祀桌上有鱼,肉,水果等好吃的东西.祭祀的时候先从爷爷开始,然后是长男次男,以这样的顺序进行.接下来是孩子向长辈拜年,要跪在地上行大礼.老人们说祝福的话还给压岁钱.
年糕汤是春节必须要吃的东西.吃了年糕汤就长了一岁.
韩国每年春节,电视上都转播摔跤比赛.对于喜欢运动的人来说真是不错可是对于像我这种对摔跤一点都不感性趣的人来说就不怎么好了.
