世宗大王《训民正音》序文

各位学韩语的朋友应该知道世宗大王的《训民正音》吧，别告诉我不知道啊 韩国文字称作“hangul"，是一种字母文字。它是15世纪（1443年）在朝鲜王国（1392-1910年）第四代国王世宗的倡导和主持下， 由一批学者们创造出来的。世宗把这种文字称作《训民正音》。在此之前，韩国语是用汉字书写的。 　　韩国文字创作原理；辅音是仿照人的发音器官的摸样创造的，元音则是以天、地、人为基本创造而来的。文字本身是独创的，由首、中、尾字母分音节组合而成， 一子一音，音韵体系参考了中国的音韵学。 世.솅宗　御.엉製.졩訓.훈民민正.　音　 나.랏:말　.미 中　國.귁.에 달.아 文문字.　.와.로 서르 　　.디 아.니　.　 .이런 젼.　.로 어.린 百.　姓.　.이 니르.고.져 .　.배 이.셔.도 　.　:내 제 .　.들 시.러 펴.디 :몯　 .노.미 하.니.라. .내 .이.　 爲.윙.?.야 :어엿.비 너.겨 .새.로 .스.믈 여.듧字.　.　 　.　노.니 :사　:마.다 :　.　 :수.　 니.겨 .날.로 .　.메 便뼌安　.킈 ?.고.져 　 　　.미니.라. ㄱ.　 :엄쏘.리.니 君군ㄷ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니 　.　.쓰.면 　　ㅸ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅋ.　 :엄쏘.리.니 快.쾡ㆆ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㆁ.　 :엄쏘.리.니 業.　字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㄷ.　 .혀쏘.리.니 斗:　ㅸ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니 　.　.쓰.면 覃땀ㅂ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅌ.　 .혀쏘.리.니 呑　ㄷ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㄴ.　 .혀쏘.리.니 那낭ㆆ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅂ.　 입시.울쏘.리.니 　　字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니 　.　.쓰.면 步뽕ㆆ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅍ.　 입시.울쏘.리.니 漂　ㅸ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅁ.　 입시.울쏘.리.니 彌밍ㆆ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅈ.　 .니쏘.리.니 卽.즉字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니 　.　.쓰.면 慈　ㆆ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니라. ㅊ.　 .니쏘.리.니 侵침ㅂ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅅ.　 .니쏘.리.니 戌.　字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니라. 　.　.쓰.면 邪썅ㆆ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㆆ.　 목소.리.니 　　字　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅎ.　 목소리니 虛헝ㆆ字　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　　.니 　.　.쓰.면 洪　ㄱ字.　 .처　 .펴.아나　 소.리 .　.　니.라. ㅇ.　 목소.리.니 欲.욕字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㄹ.　 半.반.혀쏘.리.니 閭령ㆆ字　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ㅿ.　 半.반.니쏘.리.니 穰　ㄱ字.　 .처　 .펴.아.나　 소.리 .　.　니.라. ·.　 呑　ㄷ字.　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅡ.　 卽.즉字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅣ.　 侵침ㅂ字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅗ.　 洪　ㄱ字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅏ.　 覃땀ㅂ字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅜ.　 君군ㄷ字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅓ.　 業　字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅛ.　 欲.욕字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅑ.　 穰　ㄱ字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅠ.　 戌.　字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. ㅕ.　 　.　字　 가.온.　소.리 .　.　니.라. 乃:냉終　ㄱ 소.리.　 다.시 .첫소.리.　 .　.　니.라. ㅇ.　 입시.울쏘.리 아.래 니.　.쓰.면 입시.울가.　야.　소.리 　외　.니.라. .첫소.리.　 .어.울.워 .　.디.면 　.　.쓰.라. 乃:냉終　ㄱ 소.리.도 ?가.지.라. ·.와 ㅡ.와 ㅗ.와 ㅜ.와 ㅛ.와 ㅠ.와.란 .첫소.리 아.래 브.텨 .쓰.고, ㅣ.와 ㅏ.와 ㅓ.와 ㅑ.와 ㅕ.와.란 .올?녀.긔 부.텨 .쓰.라. 믈읫 字.　ㅣ 모.로.매 어.우러.　 소.리 :이　.니, :왼녀.긔 ? 點뎜.을 더으.면 .　노.　 소.리.오 點:뎜.이 :둘히.면 上:　聲　.이.오 點:뎜.이 :업스.면 平　聲　.이.오 入입聲　.은 點:뎜 더.우.믄 ?가.지로.　 　　.니.라 中　國.귁 소.리.옛 .니쏘.리.　 齒:칭頭　.와 正.　齒:칭.왜 　.　요.　 잇　.니 　　　　　字.　.　 齒:칭頭　.ㅅ소.리.예 .　.고 　　　　　字.　.　 正.　齒:칭.예 .　　니 :엄:.과 .혀.와 입시.울.와 목소.리.옛字.　.　 中　國.귁 소.리.예 通　.히 .　.　니.라. 下载该声音文件来听听我们世宗大王的话 （呵呵，当然是后人说的）[/COLOR] http://www.korzz.com/korean/Sejong.ra （注：该文件用realone播放，有可能要你更新插件，你更新即可）