打印

发音与翻译的问题!

慧乔

英雄(영웅)

Rank: 6 Rank: 6

1^# 大中小发表于 2006-8-27 01:16 只看该作者

1.请问 그렇다면 (那么) 怎么发音,是1个个字读? 还是可以连读? 或者是有另外的说法? 最近被录音搞的比较糊涂,跟书上一不同就心里没有底了! 2.공부 무엇 分别是 "学习" 和 "什么"的意思吗?

TOP

littlefly727

星神(별신)

Rank: 12

2^# 大中小发表于 2006-8-27 03:29 只看该作者

re:1.请问 그렇...

1.请问 그렇다면 (那么) 怎么发音,是1个个字读? 还是可以连读? 或者是有另外的说法? 最近被录音搞的比较糊涂,跟书上一不同就心里没有底了! 是一个一个读的． 2.공부 무엇 分别是 "学习" 和 "什么"的意思吗?　　　是这两个意思．

배우지 않아명 곧 늙고 쇠해진다!

TOP

寒☆流

英雄(영웅)

Rank: 6 Rank: 6

3^# 大中小发表于 2006-8-27 04:59 只看该作者

好像是一个一个读的，MP3里面好多都不一样， 공부 무엇 分别就是 "学习" 和 "什么"的意思。没有错

A ZA A ZA fighting

TOP

瑞康

康藏本王

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

版主专用奖

4^# 大中小发表于 2006-8-27 05:01 只看该作者

그렇다면 读如：그러타면

凤鸣九皋，谁得闻之？
外语原来真容易，思维从此更轻盈

『返樸歸眞外語速成法（B2B）』
http://blog.sina.com.cn/seokang
http://www.52kr.com/blog/?14356/

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››