안 녕 하 세 요 我的电脑不能找韩国字体,只能找朝鲜族字体,他们好像没什么区别吧

肯定没区别啦~~

一定没区别

嗯， 我也觉得没区别，可是我一个做韩语翻译的朋友说有区别，是不是他们的读音有区别

고 맙 습 니 디

韩国文字发展更快一点。。

语言是按每组划分的，韩国和朝鲜是一个民族，都是用朝鲜语，但由于韩国发展快大家都关注，所以人们都提韩国。字是一样的，但发音少数字不一样，韩国人较柔，朝鲜人说话硬。 中国都使用汉字，但地区之间有差别，这不难理解吧！解释满意否？

嗯嗯,你解释得好好,我知道了,这样我就不担心我学不好韩语了,我有认识的是朝鲜族的,现在学校放假了他回去了,等他来了我就叫他教我,谢谢你们!~

大致上没有区别的。但是有口音习惯、用词习惯等的不同。

虽然做为同一语系，在发音，写作上没有什么太大的区别 但是，真正接触了以后才觉得，其实区别挺大的... ... 特别是现代韩语，现代韩语中引入了很多英语的成分， 举个例子：箱子 朝鲜语：상자 궤짱 韩语：虽然也有上边说到的상자 궤짱，但是相对于这两个单词，박스这个词的使用频率 是高出很多的。 这里边的 박스 实际上就是韩式英语中 box 的发音。 类似这样的例子还很多，所以在翻译的时候，即使是一个朝鲜语水平很高，英语水平也很高的人，翻译起韩语来也是很有难度的，因该韩式英语发音，和我们在学校里学的差别是很大的。