《宫》
[U]01 Perhaps Love(사랑인가요) 是爱吗 -제이(J), 하울(Howl)[/U]언 제 였 던 건 지 기 억 나 진 않 아 是不是昨天 我记不起
哦 ji ye den go ji, gi e na ji na na
자 꾸 내 머 리 가 너 로 어 지 럽 던 시 작 思绪开始因你而混乱
ja gu ne me li ga ,no lo we ji le do xi ja
한 두 번 씩 떠 오 르 던 생 각 자 꾸 늘 어 가 서 偶尔的想念不断递增
hang du be ji, de o le den sang ga ja gu ne le ga so
조 금 당 황 스 러 운 이 마 음 开始慌张的这颗心
qo gen da han se le u ni ma en
별 일 이 아 닐 수 있 다 고 사소한 마 음 이 라 고 也许没什么 只是我多虑
piu li I a ni su, i da gu sa so ha ma e mi la go
내 가 내게 자꾸 말 을 하 는 게 어 색 한 건 我不断提醒自己的模样多么勉强
ne ga ne ge ja gu ,ma lu ha nu ge o se gang gu
사 랑 인 가 요 그 대 나 와 같 다 면 시 작 인 가 요 是爱吗？如果你我一样就开始了吗？
Sa lang i ga yo , gu de na wa ga da miu xi ja gi ga yo
맘 이 자 꾸 그 댈 사랑 하 네 요 心总是想要爱你
Ma mi ja gu gu de sa lang ha dei yo
온 세 상 이 듣 도 록 소 리 치 네 요 想要全世界都听见似的大喊
Wi se sa i den du lo su li ji ne yo
왜 이 제 야 들리 죠oh~ 为什么我现在才听见
Wan i jia ya de li jo
서로 를 만 나기 위 해 이제 야 사 랑 찾았다고 为了让彼此相遇 此刻才找到爱
Se lo man na gi wi han ,i jia ya sa lan qa ja da go
지금 내 마 음을 설명 하 려 해 도 如果我想要说明我心意
Ji ga nan ma u men se miu ha liu han do
니가 내 가 되 어 맘을 느 끼는 방법뿐인데 只能让你成为我来感受我的心
Ni ga nan ga dui e, ma me ni gi ne ba be bu ni de
이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 니가 있듯이 已在你心里 就象我的心中已经有你
i mi na ni a ne I ne ge nan ya ne ga i do xi
우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라 也许我们已经被彼此驯服
u li so lo we ge i mi ge liu jin ji mo la
사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요 是爱吗？如果你我一样就开始了吗？
Sa la i ga yo ke de na wa ga da miu xi ja i ga yo
맘이 자꾸 그댈 사랑하네요 心总是想要爱你
ma i ja gu gu de sa lang ha ne yo
온 세상이 듣도록 소리치네요 想要全世界都听见似的大喊
u se sa i del do lo so li ji ne yo
왜 이제야 들리죠oh~ 为什么我现在才听见
we i je ya di li jo oh
서로를 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고 为了让彼此相遇 此刻才找到爱
so lo ma na ge wi han,I ja ya sa lin qa a da go
생각해보면 （생각해보면）많은 순간 속에（속에） 想想看（想想看）这么多的瞬间里面（里面）
se ga ke bo miu (se ga ke bo miu) ma li so ga su ge
얼마나 많은 설레임 있었는지 曾有那么多的心动
e ma na ma lu se le i i so nu ji
조금 늦은 그만큼 나 더 잘해줄게요 oh 迟到的时间 用我更加爱你作补偿
qo e nu ji gu ma te na ,de ja han qu ge yo
함께할게요 추억이 될 기억만 선물할게요 让我们一起 把只能回忆的记忆当作礼物
hang ge hang ge you,ju wan gi do gi a ma so mu ha ge yo
다신 내 곁에서 떠나지 마요 짧은 순간조차도 불안한걸요 不要再从我身边离开 哪怕只一瞬间
da xin ne giu te so do na ji ma yo ,ja bu su ga su ja du bu la hang ge lou
내게 머물러줘요 oh~ 请在我身边停留
ne ge mo u lo jo yo oh
그댈 이렇게 많이(이토록 많이 我是多么的（是如此深深的）
ki dan li lo ge ma ni,(I to lo ma ni)
사랑하고 있어요(그대 하나만이미 爱着你（只爱你） 已经
sa lang ha go i se yo (ki de ha na ma I mi)
[[i] 本帖最后由 chica 于 2007-8-22 22:08 编辑 [/i]]
re:앵무1...
앵무새 鹦鹉-HowL또 어제처럼 다시 그립습니다 又是跟昨天一模一樣
보고 싶은 맘 줄지도 않는지 對你的心情沒有改變
자꾸만 그대가 떠오릅니다...... 而一直想念著你…..
헤아려볼수록 더 눈물 납니다 回想過去 只有眼淚一直流
훔쳐내봐도 흐르는 눈물에 想要忘記 卻被眼淚弄得
기억이 또 다른 기억으로 번져 아프게 날 울립니다......
從這個記憶 漫延到另一個回憶 而刺激我流出更傷心的眼淚…
받은 것만 있어서 내겐 후회뿐인데 對我來說 因為接受得太多 而只留下悔恨
준 게 없는 날 그댄 또 잊을까 겁이나... 我也很擔心 你會很快地忘記 什麼都沒留給你的我
사랑합니다 난...... 난 사랑합니다 愛你呀,我…我愛你呀
그대에게 배운 많고 많은 말들 중에 向你學來的那麼多的語句之中
이 말 하나 입버릇처럼 나 只有這句話成為我的口頭禪
중얼거립니다......혼자 바보처럼 一直自言自語…我一個人像傻瓜一樣
미안합니다 참...... 참 미안합니다 對不起, 真的…真的對不起
뒤 늦은 이 말까지 미안하지만 遲遲未能對你說的這句話 也很對不起
염 치없이 그댈 기다립니다 我毫不知恥地 依然等著你
행 여 내일은 돌아올까 ...... 並冀盼著明天你就會回來…
그대란 새상이 비좁긴 했어도 雖然我只活在你狹小的世界裡
좋 았습니다 행복했습니다 但我很喜歡 也很幸福
이별을 몰랐던 영원을 믿었던 그 날로 나 꿈에라도......
在夢中我一直認為 這會是個沒有離別的永遠
돌아갈 수 있다면 내 마음을 모아서 如果能回到過去 我會全心全意地
내 가슴을 덜어서 다 그댈 줄 텐데...... 把我的所有 全部獻給你
사 랑합니다 난 사랑합니다 愛你呀,我愛你呀
그대에게 배운 많고 많은 말들 중에 向你學來的那麼多的語句之中
이 말 하나 입버릇처럼 나 只有這句話成為我的口頭禪
중얼거립니다......혼자 바보처럼 一直自言自語…我一個人像傻瓜一樣
미 안합니다 참 미안합니다 對不起, 真的對不起
뒤 늦은 이 말까지 미안하지만 遲遲未能對你說的這句話 也很對不起
염 치없이 그댈 기다립니다 我毫不知恥地 依然等著你
행 여 내일은 돌아올까 ...... 並冀盼著明天你就會回來…
이 마음...... 我這份心…
끝내 그댄 몰라 올 수 없어도 就算你不會知道 而不回頭
그대가 변해 더는 난 아니라도 就算你變了 而不再記得我
불러보고 다시 불러봅니다 我還是依然一 次又一次地
앵무새처럼 그대 이름...... 像一隻鸚鵡呼喚著你的名字…
그대 사랑만...... 이렇게...... 只愛著你…依然如此….
[[i] 本帖最后由 chica 于 2007-8-22 22:08 编辑 [/i]]
re:很HIGH的!我喜欢,谢谢!!!
很HIGH的!我喜欢,谢谢!!!re:thanks!收下了！
thanks!收下了！re: 呵呵~! 真及时...
呵呵~!
真及时
我还在找呢>>!
re:超中意啊！吾该晒啊~THANKS~
超中意啊！吾该晒啊~THANKS~re:太感激了＊
太感激了＊re:最喜欢你....我是傻瓜
最喜欢你....我是傻瓜
re:都收在MP3里猛K例！
都收在MP3里猛K例！re:谢谢咯！！！！！！！！宫~我喜欢~正...
谢谢咯！！！！！！！！宫~我喜欢~正想要呢！
呵呵 당신은...나는 바보입니다 – Stay
난 바보였었죠. 내가 바보였었죠.
我是笨蛋 我就是笨蛋
후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠
后悔也迟了 我知道 无法再回头
그댈 볼 수 없어요 나도 알고 있어요
再也见不到你 我知道
내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요
我真的错了 实在对不起
그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠
那时没有说 是我太傻
이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요
此时此刻 我焦虑地乞求原谅
당신은…… 나는 바보입니다
你是…… 我是笨蛋
자존심 때문에
因为可怜的自尊心
미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠
在疯狂的想念中堕落
당신은…… 나는 바보입니다
아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠
因为依然爱着 所以依然泪流
그대도 나도 모두 바보처럼
你和我都象笨蛋一样
그러지 말아요 다시 생각해봐요
不要这样 请再想想
우리 어떻게 여기까지 힘들게 왔는데
我们曾经多么艰苦地共同到现在
다시 생각해봐요 후회하실 거에요
请再想想 会后悔吧
내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요
我真的错了 实在对不起
그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠
那时没有说 是我太傻
이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요
此时此刻 我焦虑地乞求原谅
당신은…… 나는 바보입니다
자존심 때문에
因为可怜的自尊心
미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠
在疯狂的想念中堕落
당신은…… 나는 바보입니다
아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠
因为依然爱着 所以依然泪流
그대도 나도 모두 바보처럼
你和我都象笨蛋一样
그대 없이 단 한 순간도 난 살 수 없어요
没有你我无法继续生存
머릴 잘라도 술을 마셔도 눈물만 흐르죠
剪了发、喝了酒 我依然泪流
당신은…… 나는 바보입니다
자존심 때문에
因为可怜的自尊心
술과 쓴 담배연기로 망가지고 있죠
用烟酒堕落
당신은…… 나는 바보입니다
아직 사랑하기에 하루 종일 펑펑 울고만 있죠
因为依然爱着 所以依然泪流
그대도 나도 모두 바보처럼
你和我都象笨蛋一样
이제 더 이상 망가지지 마요.........
请不要再让我堕落 두 가지 말 (Feat. The One) – 정재욱
两种话(Feat. The One) – 郑载旭
사랑인 줄 몰랐어 살며시 내려 앉아
不知道这是爱 飘飘地坐下
그날의 햇살을 닮은 미소로
盛着那天阳光的微笑
그렇게 다가온 너인데
这样降临的你
사랑일거라 했어 가만히 스며들어온
这也许是爱 轻轻地渗入
어느날 달빛을 담은 눈으로
盛满某天月光的眼
그렇게 웃어준 너라는 걸
这样微笑的你
I say 난 알고싶은데
I SAY 我想知道
널 보면 맘이 떨려오는 나를
一见你就心动的我
애써도 외면해도 아니라고 해도
努力着 回避着 否认着
I 'm so in love with you
결국엔 너인데 、
结果还是你
난 가질수 없는데
我不能拥有
널 보면 맘이 아파오는 나를
一见你就心疼的我
지워버리려 해도 모두 다 잊어도
想抹去 全部都要忘记
남아있는 말인 걸 결국엔 난 아닌데
依然残留 结局不是我
이제서야 알았어 어느새 널 닮아있는
终于知道 不经意间象你
널 보며 미소를 짓는 내 모습
对你微笑的我的样子
promiss you 이제는 보여줄께
PROMISS YOU 要让你看见
I say 난 알고싶은데
I SAY 我想知道
널 보면 맘이 떨려오는 나를
一见你就心动的我
애써도 외면해도 아니라고 해도
努力着 回避着 否认着
I 'm so in love with you
난 가질수 없는데
我不能拥有
널 보면 맘이 아파오는 나를
一见你就心疼的我
지워버리려 해도 모두 다 잊어도
想抹去 全部都要忘记
남아있는 my girl 결국엔 난 아닌데
留下的MY GIRL 结局不是我
(smile again-) 많은게 변하겠지만
虽然都在变
(내 모습도-) 오래된 추억도 yeh babe –
（我的模样也-）久远的记忆也yeh babe –
(smile again-) 힘겨운 지난 날
辛苦的过去
너만을 위한 준비란 걸 놓칠수 없어
可以放弃只为你的一切准备
제발 날 봐줄수 있니
可以再给我一次机会吗？
이렇게 네 뒤에 서있는 나를 (내 뒤에 있는 날)
这样站在你身后的我（我身后的日子）
아파도 웃고있는 슬퍼도 미소짓는
疼痛着微笑 悲伤着微笑
I 'm so in love with you 나 여기 있는데
我就在这里
이젠 너 들을 수 있니
你可以听我吗？
조심스레 꺼내보는 이 말을
小心地询问
애써도 외면해도 아니라고 해도
努力着 回避着 否认着
혼자 되내이는 이 말 내곁에 있어줘 stay-
自己重复着这句：请在我身边
STAY- Give Me A Little Try – 서현진
Give me a little try
아직 나를 모르겠지
仍然不了解我吧
니가 알고 있는건 너무나 작을 뿐일텐데
你知道的 只是一小部分
많은 걸 원하진 않아
不求太多
그저 너의 곁에서 손을 잡고 있을께
只想在你身边握你的手
네 눈에 비친 얼굴 마음이 말해와
映入你眼帘的脸和心说
늦진 않았잖아
还不迟
(Just give Me A Little Try )
high high 이렇게 가보는거야
就这样走
다른 길은 필요없어
不需要别的道路
이토록 바래왔던 너의 kiss
如此盼望你的KISS
내 사랑이 시작되잖아
我的爱即将萌芽
모르는건 아니겠지 항상 내 몸속에서
不会不知道吧 你一直在我心里
맴돌고있는 사람 너라는걸
盘旋的人一直是你
너무 멀리 가진 말아
不要走太远
잠시만 기다려줘 다가설 수 있도록
等一下 我就会来到你身边
모든것은 우연히 항상
一切都注定是偶然
또 갑자기 찾아오는걸까
又会突然出现吗？
(Just give Me A Little Try)
high high기다림이 너무길어
等待太长
and I - 나 너뿐인걸 알았어
知道我只有你
이렇게 나의 눈을 감고 kiss
我这样闭上眼睛KISS
give Me A Little Try
Just give Me A Little Try
every turn with me 우-
哦-
내 손을 잡아줘 함께 또 영원히
来握我的手直到永远
이렇게 내게와 준 그대와
就这样来到我身边的你
high high 이렇게 가보는거야
就这样走
and I - 다른 길은 필요없어
不需要别的道路
이토록 바래왔던 너의kiss
如此盼望你的KISS
내사랑은 Just give Me A Little Try
我的爱是
Just give Me A Little Try – 太谢谢谢谢谢谢`````了呢!么么! 我喜欢听韩国歌，感觉很好听 我也正找这首歌呢。谢谢啦！！！！！！！！爱死你啦~~~~~~ 很喜欢,谢谢了,再次感谢 很好听的歌,我也才下载上
页:
[1]