我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛 » 韩语书店 » 请高人推荐适合初学者的中韩韩中字典~~~~~~~~~~

逍遥任我游 发表于 2006-3-3 21:52

请高人推荐适合初学者的中韩韩中字典~~~~~~~~~~

我是初学者，以《标准韩国语》为入门教材。一周时间基本上熟悉了40个韩文字母，由于标韩的许多单词、句子都没有翻译，结果只读其音而不知其意，比较痛苦！

请贵版的高人们不吝指教，推荐以下适合初学者的互译字典，最好能准确说一下名称、出版社及版本。감사함나다.
[em04]

海风 发表于 2006-3-5 07:08

re:你现在还入门，字典来说对你还不是特别需要...

你现在还入门，字典来说对你还不是特别需要的工具
等有了一定的韩语基础，再考虑买字典

逍遥任我游 发表于 2006-3-6 07:43

re:谢斑竹！可是标韩的课文没有翻译，很难理解...

谢斑竹！可是标韩的课文没有翻译，很难理解哦。有什么解决的好方法吗？

如茶般清澈 发表于 2006-6-16 00:44

re:정성 ...

정성 한중중한 사잔 (精选韩汉汉韩词典)商务印书馆  进明出版社  35RMB

natalie1987 发表于 2007-8-17 21:09

和上面一样,这本书很好用,很适合初学者,我们外教就推荐我们用这本

chenkui 发表于 2007-9-11 15:04

就是，￥29.70可以在JOYO买到，给个直达的链接给大家，点下面的网址就到了:lol
[url]http://www.amazon.cn/detail/product.asp?prodid=zjbk444327&source=w-90002331[/url]

齐雯 发表于 2007-9-12 00:24

回复 1# 的帖子

可以买 外语教学与研究出版社（外研社）出版的《现代韩中中韩词典》 2003年4月编。
  定价：65.90元   书店一般都有，还有打折。

《现代韩中中韩词典》里多收录了一些新词新义，尤其是外来语。
                                      韩中部分收词4万余条，中韩部分收词2万余条。
                                      内容囊括政治、经济、文化、社会、法律、历史和文学等各方面。
                                      选词精炼，体例一目了然。
                                      释义贴切，简明易懂。
                                      附录中收录了世界各国（地区）概况，化学元素表、度量衡表等，便于读者查询 。

心海 发表于 2007-9-12 02:28

[quote]原帖由 [i]如茶般清澈[/i] 于 2006-6-16 00:44 发表 [url=http://www.52kr.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=57678&ptid=75971][img]http://www.52kr.com/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
정성 한중중한 사잔 (精选韩汉汉韩词典)商务印书馆  进明出版社  35RMB [/quote]


哈哈...偶滴就是这本...紫色的封面吧...番起来还蛮方便滴......还不错..

阿依奴儿的妹妹 发表于 2007-12-6 22:16

恩恩.. 知道了..這本紫色的..偶在書店看到過!!!

卓越打折29.7元..... 郵費還需要另外支付么?/

上光月 发表于 2007-12-7 13:44

恩
我觉得精选韩汉汉韩词典这个还可以
自己也买了

秋雨 发表于 2007-12-9 15:21

我也要买这样的字典 谢谢大家了

EQQ猪 发表于 2008-4-9 08:59

学到中级的话，用什么字典比较好呢？

哎呀悠悠 发表于 2008-4-15 20:38

入门的都应该有什么啊

雷克斯 发表于 2008-4-19 02:01

정성 한중중한 사잔 (精選韓漢漢韓詞典)商務印書館 進明出版社


這本台灣很搶手勒....

我都沒有買到過:Q
呵

djxander 发表于 2008-5-4 08:22

去看看还有没有的
起步难

Shelley-li 发表于 2008-7-4 03:03

[quote]原帖由 [i]齐雯[/i] 于 2007-9-12 00:24 发表 [url=http://www.52kr.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=138719&ptid=75971][img]http://www.52kr.com/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
可以买 外语教学与研究出版社（外研社）出版的《现代韩中中韩词典》 2003年4月编。
  定价：65.90元   书店一般都有，还有打折。

《现代韩中中韩词典》里多收录了一些新词新义，尤其是外来语。
                ... [/quote]
那本紫色的词典我用过（大一时买的，现在大二，当然现在偶尔也会用），是很小巧方便，例句也不错；但是它含的韩中中韩加起来的韩语词好像也就两三万吧...我现在用《现代韩中中韩词典》，中型大小，它含词比较多，特别是外来语，做题时就能感觉到它比那本紫色的要实用多了！感觉一般学习的话买了它也不用买大字典了...觉得它比较大不方便的话，有一本红色封面的小字典，好像是上海什么出本社的，虽然只有词没有例句，但是它含的词也比较多，那时要没有《现代韩中中韩词典》的话我就买它了！

[[i] 本帖最后由 Shelley-li 于 2008-7-4 03:06 编辑 [/i]]

bittersweet 发表于 2008-7-8 15:42

昨天刚在书店买了<精选韩汉汉韩词典>,39元.对于初学者,这本词典绝对够用了.
就是那个字啊,实在是太小了...

lksc 发表于 2008-7-13 10:03

我的也是这本，现代韩汉汉韩双语词典

YAIBA 发表于 2008-7-15 15:47

上次我到书店看过了,我也打算选那本商务印书的呢

查看完整版本: 请高人推荐适合初学者的中韩韩中字典~~~~~~~~~~