我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛 » 解答疑难 » 고 싶어요和고 싶었어요.

蛤蟆就是蛤蟆 发表于 2008-9-9 11:21

고 싶어요和고 싶었어요.

ㄱ:토요일에 시간이 있어요?같이 영화를 보고 싶어요.
ㄴ:나도 영화를 보고 싶었어요.같이 갑니다 .
个人认为两句的时态都是一样的啊。为什么一个是보고 싶어요，而回答是보고 싶었어요
请高手帮忙解答。

[[i] 本帖最后由 蛤蟆就是蛤蟆 于 2008-9-10 09:21 编辑 [/i]]

HazelLee 发表于 2008-9-9 12:58

나도 영화를 보고 싶었어요。可以理解为“之前就想看”，我是这么想的。

653870798 发表于 2008-9-9 15:10

嗯,意思同上."我也想过去看电影"

ydragon 发表于 2008-9-9 15:48

就是现在时和过去时的差异

蛤蟆就是蛤蟆 发表于 2008-9-10 09:21

明白了，谢谢大家！

查看完整版本: 고 싶어요和고 싶었어요.