求On Air中《悸动》和《If》两首歌的中韩文歌词！
如题，谢谢大家帮忙！[[i] 本帖最后由 chica 于 2008-5-4 10:32 编辑 [/i]] 나비(Naby) - If...
[wma]http://222.161.138.14/imdjmusic/302/8660/2008031212052822846.wma[/wma]
[url]http://222.161.138.14/imdjmusic/302/8660/2008031212052822846.wma[/url]
그대는 모르죠
내가 왜 웃어도 우는지
알아도 그댄 모르죠
언제나 딴 곳만 보니까
알 것 같아 불러도
바람인 듯 듣네요
my heart
I need you I love you
I can``t say goodbye
내 허락 없이
매일 그댄 내게 숨어서 들어와
I need you I love you
멈출 수 없죠
새벽바다 파도가
멈춰지는 그 날
나도 멈춰질까 you know
언제나 혼자죠
나들이 다녀온 밤처럼
우연히 스친 눈 길에
행복한 순간이 지나면
소란스런 내 맘도
쓸쓸하게 잠들죠
I need you I love you
I can``t say goodbye
내 그리움은
매일 하루만큼 그대에게로 가
I need you I love you
변할 수 없죠
내 눈 속에 눈물이
색이 바꿔지면
내 맘 변해질까
if I
나 나
나 나 나 나 나나
나 나
나나나
if I 플라이젠(Plyzen) - 설레임
[wma]http://222.161.138.14/imdjmusic/302/8660/2008031212052822844.wma[/wma]
[url]http://222.161.138.14/imdjmusic/302/8660/2008031212052822844.wma[/url]
그댄 내 사랑의 진실 전부
당신의 무게를 견뎌야 하루를 살고
나보다 그대를 아껴가며 내 안에 나와
다투기도 하고 후회도 해보고
당신의 이름을 되새기며
세상 가장 긴 하루를 보내기도 하고
나의 빈 노트에 낙서하며
오늘도 그렇게 또 하루를 채워가고
나뭇잎 사이로 햇살이 비추고
거리엔 새하얀 희망이 날리면
사랑이 내게도 올 것만 같아서
네게 가는 걸음 가벼워만지네..
저 하늘에 흩어지는
바람속에 너의 향기만이
이게 바로 사랑인걸 알지만
그리움만 쌓여가네..
작은 손에 작은 눈을 가진 어린아이의
꿈도 변치않아 운명이 등을 돌려서
이모든 세상이 사라진다 해도
내가 사는 이유는 과연 뭐겠어 그댄 알겠어
오늘도 이 거리에 서서
텅빈 거리 가로등에 남긴댔었어
그리움에 너에게로 달려가려 하네
난 오늘도 난 내일도
구름뒤에 숨은 햇살이 비추고
어린아이 처럼 미소를 띄우면
가슴에 숨겨온 나의 고백들이
널 사랑한다고 소리치고 있네
세상 가득 뿌려지는
꽃잎 속에 너의 향기마저
사랑이라 말하고 있는데
말 못하는 고백들만
저 하늘에 흩어지는
바람속에 너의 향기만이
이게 바로 사랑인걸 알지만
그리움만 쌓여가네
넌 기억하니 내가 줬던 사랑을
넌 기억나니 넌 내가 했던 말들을
언젠가 고백할게 나 약속 할게
매일 밤 너와 함께 꿈을 꾼다고 要是有中文歌词就更好了！ 나비(Naby) - If...
你一定不知道
为什么我满脸的笑容心里却在哭泣
知道了你也（装作）不知道（？？） (앓아도 그댄 모르죠 我心中的痛苦你也一定不知道）
因为你总是望着别处
误以为你知道因而我呼唤你
你却当作一阵微风
my heart
I need you I love you
I can``t say goodbye
未经我允许
你每天都悄悄钻到我心中
I need you I love you
我不能停止
假如有一天清晨
海的波涛停止澎湃
也许我也能停下来 you know
总是孤零零的一个人
如同远行归来的夜晚
如果偶然擦过的眼神
带来的瞬间的幸福也过去
我躁动的心
也孤寂地入眠
I need you I love you
I can``t say goodbye
我的想念
每天都靠近你一分
I need you I love you
我的心不会变
假如我眼中的泪水
变了颜色
也许我的心也会变
if I
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
if I
大意如此，仅供参考 설레임
你是我真爱的全部
没有你我的一天就不完整
我珍惜你胜过我自己
和心中另一个我时常争吵时常后悔
有时念叨着你的名字
度过有生以来最漫长的一天
在空空的笔记本上涂鸦
今天也这样地度过
当阳光穿过树叶
在路面上扬起一片耀眼的希望
就觉得爱神也会光顾我
向你迈近的步伐也显得那样轻盈
随着微风
飘散在空中的你的馨香
我知道这正是爱
但思念还是聚上心头
小小的拳头，小小的双眼
儿时那梦想尚未改变，命运却已背离我而去
就算整个世界消失
我生存的理由又是什么呢？你知道吗？
我今天依然站在这街上
我靠在空荡的路边孤独的路灯上 （텅빈 거리 가로등에 난 기댔었어）
无尽的思念令我想奔向你
今天依然明天依然
当阳光穿过云隙
呈现孩童般的微笑时
深藏在我心中的表白
在我心中呐喊：我爱你
飘散在整个世界上的
花丛中你的馨香
都在述说这是爱
我的表白却深锁我心中
随着微风
飘散在空中的你的馨香
我知道这正是爱
但思念还是聚上心头
还记得吗我对你的爱
还记得吗我说过的话
总有一天我会表白，我承诺
每晚与你一同入梦
大意如此，仅供参考 呵呵
听歌学上几句~~ 真好呀~本来还想来求歌的呢~已经有了啊~
这部剧已经播完了`我很喜欢!!
很好看很经典!
音乐也超棒的!
支持允儿!!!!!
谢谢CHICA姐姐呢~!
目嘛~!!! 谢谢啦，我也是刚看完ON AIR 的。。。喜欢里面的歌。。 怎么都没有独爱的歌词啊？ 很喜欢啊,谢谢 原来我有的，后来装了系统，不见了。 多谢版主，谢谢拉
页:
[1]