我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛's Archiver

lovechen 发表于 2008-3-31 09:17

어느 민족사람이에요?

여러분 어느 민족사람이에요?
한국어전공이에요? 아니면 조선족사람이에요?
여기에 한국어를 아는 사람들의 민족을 공금하거든요.

lovechen 发表于 2008-3-31 09:21

한국어전공     한족

저는 한국어 전공하는 한족학생이에요.

xiah_love 发表于 2008-3-31 11:19

여러분,반갑십니다.

저는 전공은 한국어 아니고 법대입니다.
저는 동방신기 좋아하니까 한국어를 공부시작해요.
저는 심천대학교 삼학년 한족학생입니다.

yanlingliu_518 发表于 2008-4-11 16:51

조선족 입니다
화동사범대학에서 법학전공입니다~~~
朝鲜族,
在华东师范大学,法学专业

sunnyboy3 发表于 2008-4-14 11:46

回复 2# 的帖子

님은 한국어를 잘 하시네요.. ㅋㅋㅋ 저두 한국어를 전공하는 한족인데요

香草国民 发表于 2008-4-15 12:17

야 ~여기에서 한국어를 전공 하는 님은 많이군요!~
   그런데,전 안인데요!~난 그냥 보통 한족인데요~그리고  우리 학교에서 그 전공이 없어요!
  나도 동방신기 멘버들를 좋아해 것 같아요!
  내 친국중에서 한국어를 배우고 싶은 분이 많아는데요!~
  우리다 처음 배웁니다,그래서 너무 함들어지만 아주 재미있어요!~

紫色馨香29 发表于 2008-4-15 13:46

여러분 어느 민족사람이에요?   大家是什么民族的啊?
한국어전공이에요? 아니면 조선족사람이에요?  是韩语专业的吗? 不是的话 是朝鲜族的吗?
여기에 한국어를 아는 사람들의 민족을 공금하거든요. 很好奇懂得韩语的人的民族(是什么)。

这样翻译不知道准不准确啊。
저는 한국어 전공 아닙니다.경영학 전공입니다.

49050140 发表于 2008-4-17 09:55

전 조선족인데요
지금은 한국에서 살아요
저의 한국어 아직도 부족한 것은 좀 있어요
여기서 부탁을 드립니다
고맙습니다.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.