我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛's Archiver

yolanda8487 发表于 2007-8-16 18:54

初级的试题,高手帮忙

请高手帮忙解释一下以下两题吧.
39. 다음 글에서 알맞지 않은 것을 고르십시오.
① 저는 회사 근처에서 살고 있습니다. ② 집값이 비싸지만 회사가 가까워
서 좋습니다. ③ 회사까지 자동차로 두 시간쯤 걸립니다. ④ 아침에 일찍 일
어날 필요가 없어서 아주 좋습니다.
40. 밑줄 친 부분을 잘못 고쳐 쓴 것을 고르십시오.
< 무료 강의 안내 >
① 과목: 일본어
② 요일: 월~금
③ 시간: 오전 9시, 오후 7시
④ 장소: 5층 회의실

① 일본어를 무료로 배울 수 있습니다.
② 금요일까지 강의가 있습니다.
③ 강의는 하루에 두 번 있습니다.
④ 회의 장소는 5층입니다.

答案都是第4个,请详细一点告诉我吧,谢谢

独来读网 发表于 2007-8-16 22:25

40. 밑줄 친 부분을 잘못 고쳐 쓴 것을 고르십시오.
< 무료 강의 안내 >
① 과목: 일본어
② 요일: 월~금
③ 시간: 오전 9시, 오후 7시
④ 장소: 5층 회의실

① 일본어를 무료로 배울 수 있습니다.能免费学习日语.  见:< 무료 강의 안내 >免费讲义指南
② 금요일까지 강의가 있습니다.到星期五有讲义.  见:② 요일: 월~금周一至周五
③ 강의는 하루에 두 번 있습니다.每天有2次讲义.  见:③ 시간: 오전 9시, 오후 7시  时间:上午9点,下午7点.
④ 회의 장소는 5층입니다.  会议场所是5层.  见:④ 장소: 5층 회의실   场所:五层会议室.
  所以只有第4是错误的.指明的是讲义场所,而不是会议场所.

yolanda8487 发表于 2007-8-16 23:55

回复 #2 独来读网 的帖子

非常感谢你啊,高手啊

瞒天过海 发表于 2007-8-17 01:27

39 题答案错了,应该是(3)
① 저는 회사 근처에서 살고 있습니다. 我住公司附近。
② 집값이 비싸지만 회사가 가까워서 좋습니다. 房价贵了点,但离公司近。
③ 회사까지 자동차로 두 시간쯤 걸립니다. 到公司坐车要两个小时。(X)
④ 아침에 일찍 일어날 필요가 없어서 아주 좋습니다. 早晨不用起大早。

一個朲過鈤孖 发表于 2007-8-17 11:13

:loveliness:

yolanda8487 发表于 2007-8-17 14:00

[quote]原帖由 [i]瞒天过海[/i] 于 2007-8-17 01:27 发表 [url=http://www.52kr.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=134191&ptid=157714][img]http://www.52kr.com/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
39 题答案错了,应该是(3)
① 저는 회사 근처에서 살고 있습니다. 我住公司附近。
② 집값&#510 ... [/quote]
请你解释一下好吗

imgi 发表于 2007-9-14 23:22

回复 4# 的帖子

39 题答案错了,应该是(3)
① 저는 회사 근처에서 살고 있습니다. 我住公司附近。
② 집값이 비싸지만 회사가 가까워서 좋습니다. 房价贵了点,但离公司近。
③ 회사까지 자동차로 두 시간쯤 걸립니다. 到公司坐车要两个小时。(X)
④ 아침에 일찍 일어날 필요가 없어서 아주 좋습니다. 早晨不用起大早。
1,2,4都是表示房子离公司很近,只有第三个表达的是离公司很远的意思。所以选3

科比 发表于 2008-1-11 20:56

:funk: :funk: :funk: 呵呵,什么意思~~~~~~~~~~~

金圣洙 发表于 2008-1-17 11:42

39是4错了,不需要就是필요 없어서,
        3没什么问题,就是说乘车到公司要2个小时 

betty2004 发表于 2008-1-21 19:37

到底那个错呢?有没有正确答案啊?

luckylark0125 发表于 2008-2-1 23:03

39 题答案错了,应该是(4)
① 저는 회사 근처에서 살고 있습니다. 我住公司附近。
② 집값이 비싸지만 회사가 가까워서 좋습니다. 房价贵了点,但离公司近。
③ 회사까지 자동차로 두 시간쯤 걸립니다. 到公司坐车要两个小时。
④ 아침에 일찍 일어날 필요가 없어서 아주 좋습니다. 早晨不用起大早。
前面三个都是与公司相关的.而第4个根本没提到.况且第4个的语法没有错误.所以我想应该是与上班相关的内容

liuliming 发表于 2008-2-2 15:44

39题③错了

39题③错了,(这个很容易,信我的没错) 其他3个句子都是说房子离公司近, 坐车都2小时那还不远么,韩国做火车5个小时就能从南跑到北.

sabrina0720 发表于 2008-3-4 10:31

:) ,都是高人。:)

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.