我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛 » TOPIK考试辅导 » 一道四级题

红色高棉 发表于 2007-8-9 00:22

一道四级题

连接句子:  

가 : 차가   고장  나서 정비공장에   가신다더니 그냥  오셨네요.
      나:  정비 공장에  갔어요. 기다리는  사람이   많아서 그냥  왔어요.
       1.정비 공장에  갔다가  기다리는 사람이  많아서  그냥  왔어요.
       2. 정비  공장에  가다가  기다리는  사람이  많아서  그냥  왔어요.
       3. 정비  공장에  갔으니  기다리는 사람이  많아서  그냥  왔어요.
       4. 정비 공장에  가다 보니  기다리는  사람이  많아서  그냥 왔어요.

  其中 的 갔다가  怎么解释.  以及 으니  是什么意思. 以及 V+다 보니  是什么用法 ?  
   谢谢了 .

pckrr 发表于 2007-8-9 09:00

갔다가，相当于去了那，然后又，发生了什么动作，又去了哪里接后面。
으니，表示原因的，前面是原因。
V+다 보니 ， 去。。一看，出现了什么状况，什么状况就接在后面。

红色高棉 发表于 2007-8-10 21:12

谢谢啊!  看上去差不多明白了

mulanyy 发表于 2007-8-13 12:42

~~다가做事到一半中断的，又干别的
인터넷 사용하다가 이상하다고 느낀적은 없으셨나요?
오늘 길을 가다가 하나님의교회에서 전도하는 사람을 만났습니다.

爱乐瑶 发表于 2007-8-22 13:43

那这题答案是不是4阿

84781247 发表于 2007-9-13 16:34

选4应该.............

洛丽 发表于 2007-9-13 17:05

答案是1.  
4错误的原因是v+다 보니 是表示一个动作在进行途中发现另外一个动作或者现象

lovelynannan 发表于 2007-12-11 17:37

부러워요~~나 무슨 도 몰아요~~

查看完整版本: 一道四级题