我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛 » 韩语入门 » [原创]简单的韩语对话！（主持人：扬扬）

扬扬~ 发表于 2007-8-7 18:45

[原创]简单的韩语对话！（主持人：扬扬）

[indent][color=darkorchid][size=5][font=楷体_GB2312][u][font=宋体]韩语会话第一期（[/font]1[font=宋体]）[/font][/u]
[b][font=宋体]主持人[/font][/b][font=宋体]：扬扬[/font][/font][/size][/color]
[color=darkorchid][font=楷体_GB2312][size=5]
[/size][/font][/color]
[color=darkorchid][size=4][b][font=楷体_GB2312][font=Batang]제[/font][font=Batang]1[/font][font=Batang]과 [/font][font=Batang]인[/font][font=Batang]사[/font][font=Batang] [/font][/font][/b][/size][/color]
[color=darkorchid][size=4][b][font=楷体_GB2312][font=宋体]第[/font]1[font=宋体]课[/font]
[font=宋体]问[/font] [font=宋体]候[/font][/font][/b][/size][/color]
[font=宋体][font=楷体_GB2312][size=4][color=darkorchid]在我们初次见面时用韩国语该怎么打招呼呢？今天我们就来看一段小对话，初步了解一下！！下面我就们就开始吧！[/color][/size][/font][/font]
[font=宋体][size=4][/size][/font]


[align=left][font=宋体][size=4][font=楷体_GB2312][color=darkgreen]선생님:[font=Batang]안녕하세요? 제 이름은 최민수입니다. 이번 학기 잘 부탁드립[/font][/color][/font][/size][/font][font=宋体][font=Batang][font=楷体_GB2312][size=4][color=darkgreen]니다.[/color][/size][/font][/font][/font][/align][align=left][font=宋体][font=Batang][font=楷体_GB2312][size=4][color=darkgreen]       여러분, 지금부터 인사를 해볼까요?[/color][/size][/font][/font][/font][/align][align=left][font=宋体][font=Batang][font=楷体_GB2312][size=4][color=#006400]A:     [font=宋体][font=楷体_GB2312][size=4][font=楷体_GB2312][color=darkgreen][font=Batang]안녕하세요[/font][font=Batang]? [/font][/color][/font][/size][size=4][font=楷体_GB2312][color=darkgreen][font=Batang]뵙겠습니다[/font][font=Batang]. [/font][font=Batang]전 [/font][font=Batang]중국에서 [/font][font=Batang]왔어요[/font][font=Batang].[/font][/color][/font][/size][/font][/font][/color][/size][/font][/font][/font][font=宋体][font=Batang][font=楷体_GB2312][size=4][color=#006400][font=宋体][font=楷体_GB2312][/align][/font][/font][/color][/size][/font][/font][/font][align=left][font=宋体][font=楷体_GB2312][size=4][font=楷体_GB2312][color=darkgreen][font=Batang]B:        [font=Batang]안녕하세요?[/font][font=Batang]
[/font][size=4][font=楷体_GB2312][color=darkgreen][font=Batang]           영국에서 [/font][font=Batang]왔어요.[/font][/color][/font][/size][/font][/color][/font][/size][/align][font=宋体][size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen]翻译：[/color][/size]

[size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font][font=宋体][size=4][color=darkgreen]老师：你好？我的名字是崔敏洙。这学期拜托大家了，现在我们就开始[/color][/size]
[size=4][color=darkgreen]      互相认识好吗？[/color][/size]
[/font][font=宋体][size=4][color=darkgreen]A:    你[size=4][color=darkgreen]好？初次见面请多关照！我从中国来。[/color][/size]
[/color][/size][size=4][color=darkgreen]B:    你好？我从英国来。[/color][/size]

[size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font][font=宋体][size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen]词汇：[/color][/size]
[size=4][color=darkgreen]     이름（名字）   학기（学期）  인사하다(问候，打招呼） [/color][/size]

[size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font][font=宋体][size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen]语法：[/color][/size][/font][font=宋体][size=4][color=darkgreen]중[font=Batang]국[/font]에서 왔어요.    [/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen]      [color=blue]에서[/color]  助词，表示行动的场所、范围等。[/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen]如：[/color][/size][size=4][color=darkgreen] [/color][/size][/font][font=宋体][size=4][color=darkgreen]（1）그는  교실에서  공부해요. 他在教室里学习。[/color][/size]
[size=4][color=darkgreen][/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen][color=blue]      부터[/color]  助词，用于表是时间、地点的名词后，表示动作开始的起点。相当于汉语的“从......(开始)......到”。如：[/color][/size]
[size=4][color=darkgreen]      [/color][/size][/font]
[font=宋体][size=4][color=darkgreen]（1）10시부터 시작해요. 从10点开始。[/color][/size]
[/font][size=4][color=darkgreen]
[/color][/size]
[size=4][color=darkgreen]
[/color][/size]
[size=3][color=darkgreen]
[/color][/size]
[size=3][color=darkgreen]
[/color][/size]
[size=3][color=darkgreen]
[/color][/size]
[font=宋体][size=3][color=darkgreen](我在延边大学学习，接触了一些韩语，希望通过这样的方式与大家交流并得到自身的提高，其中有什么错误的地方，请大家指出，我会改进的！！） [/color][/size]
[size=3][color=darkgreen]                                                                                                _________扬扬[/color][/size]
[/font][font=楷体_GB2312][size=3][color=darkgreen][font=Batang]
[/font][/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=darkgreen][font=Batang]
[/font][/color][/size][/font][font=楷体_GB2312][size=3][color=darkgreen][font=Batang]
[/font][/color][/size][/font][/font][/font]

[/indent]

[[i] 本帖最后由 juafan 于 2007-8-8 19:05 编辑 [/i]]

扬扬~ 发表于 2007-8-7 18:46

晕！刚才的格式不是这样的阿！

晕！刚才的格式不是这样的阿！

慕容可琳 发表于 2007-8-7 19:18

饿``你是想发音频吧```

yakasha 发表于 2007-8-7 22:18

延边大学的？
你该不会是深白色吧？．．．．

海风 发表于 2007-8-7 22:36

你是在word里打好后贴上来的吧

你可以在发贴的所见即得模式里编辑帖子的（设置字体颜色等等），这样格式就不会错了

liyoubaby1991 发表于 2007-8-7 23:30

呵呵  不错 顶了`

liyoubaby1991 发表于 2007-8-7 23:30

[quote]原帖由 [i]海风[/i] 于 2007-8-7 22:36 发表 [url=http://www.52kr.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=132297&ptid=157466][img]http://www.52kr.com/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
你是在word里打好后贴上来的吧

你可以在发贴的所见即得模式里编辑帖子的（设置字体颜色等等），这样格式就不会错了 [/quote]
还是师傅聪明哈`````````````

juafan 发表于 2007-8-8 08:29

加油哦~~

瑞康 发表于 2007-8-8 08:46

创意真不错，望继续~！只是楼主需要仔细检查一下韩文（我已经发现了两处错误）。

juafan 发表于 2007-8-8 09:10

是哦是哦。。扬扬 仔细检查下，应该是手误

扬扬~ 发表于 2007-8-8 18:54

谢谢大家的指错！！

[size=4][color=indigo]呵呵   我以后注意的~~~谢谢大家了！！！！！！！！[/color][/size]

juafan 发表于 2007-8-8 19:08

我帮你把贴子再编辑了下，这样看起来清爽点。。

五月天 发表于 2007-8-8 21:03

很不错哦.....支持.:victory:

jsycbhy 发表于 2007-8-15 15:59

不能听到声音啊:L

jocky426 发表于 2007-8-15 22:36

:Q :Q 看不懂:'( :'(

昆儿 发表于 2007-9-5 14:35

晕，我这里怎么看不到韩语显示啊，哪位高手能给解决一下，呵呵

小jin1030 发表于 2007-9-15 14:07

没有声音呀

应该是有音频的吧

恐龙 发表于 2007-10-19 13:06

呵呵,收了,以后要跟上进度

32370199 发表于 2007-11-6 14:13

呵呵！！！好帖！！顶！！

qhdszamy 发表于 2007-11-6 14:59

안녕하세요!
저는 조연입니다.
반갑습니다.

查看完整版本: [原创]简单的韩语对话！（主持人：扬扬）