Mirror.J 发表于 2007-8-4 10:38
敬语与谦语（笔记整理）
[size=5]单词部分：[/size]
*变敬语的词： * 助词的敬语变化: 1 에게/한테---께
2 이/가---께서
在:있다---계시다 3 은/는---께서는
死:죽다---돌아가시다
妻子:아내---부인
吃:먹다---드시다/잡수시다 *变谦语的词： 我: 나---저
说:말하다---말씀하시다 我们:우리---저희
睡:자다---주무시다
病:아프다---편찮으시다
家:집---댁
话:말---말씀
名字:이름---성함
年纪:나이---연세
生日:생일---생신
[size=5]语法部分：[/size]
[size=3]--(으)시--代表句子主体的人比说话人年纪长或者地位高时，加在词干与句尾中间，表示尊重。[/size]
[size=3] 例如 来： 오다---오+시+ㅂ 니다---오십니다 ( 非正式：오세요)[/size]
[size=3] 来了: 오+시+었습니다---오시었습니다---오셨습니다 (非正式：오셨어요)[/size]
[size=3][/size]
[size=3]备注：一个句子要变为敬语形式 一定要变得仔细 包括名词 助词 句尾 都要变化 不要漏掉 改变成谦语部 分常被忽略，切记细心~~[/size]
[size=3] [/size]
[size=5][/size]
SARDINE 发表于 2007-9-8 16:16
怎么都没有人啊，我支持下！~
philen 发表于 2007-9-8 23:37
是啊，支持一下:handshake
标韩里这一课学得最久了
肖@萧 发表于 2007-9-9 14:11
支持一下哦,谢谢啦.
michelle_00789 发表于 2007-9-9 21:38
好东西
谢谢楼主～支持～～～～
acow 发表于 2007-9-9 22:39
很不错 谢谢LZ
千寻狐狸 发表于 2007-9-10 01:51
很有用啊！正在学这一部分！谢谢啦~
雨蝶 发表于 2007-9-28 09:24
谢谢!
:) 谢谢!很有用的!
jnbysince1994 发表于 2007-10-7 23:11
只有这些的吗>?很不错哦``
芹舞飞扬 发表于 2007-10-8 00:09
很有用的知识~~~~
hcbail 发表于 2007-10-8 17:18
好东西,支持一下!顶一下!
bnbnews 发表于 2007-10-8 18:27
一天一天内部百年 闹别扭
mhxy168 发表于 2007-10-9 14:10
고맙습니다.看不懂
aaron0724 发表于 2007-10-12 13:38
谢谢楼主
同时也期待更多更完整的讲解！
wuying_124 发表于 2007-10-16 14:34
回复 1# 的帖子
正缺这个呢,TKS~J.>
sandijc 发表于 2007-10-17 10:05
谢谢了 满好用的~~~
shelly２１２ 发表于 2007-10-18 09:31
有用的东东．．．．．．．．．．．
青珂 发表于 2007-12-21 11:44
韩语的好多发音跟闽南话好像,只是意思差远了去了.
mengke123 发表于 2007-12-21 14:22
不错，每日一课，受益非浅
cherry0930 发表于 2007-12-21 18:51
谢谢｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀