我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛's Archiver

金君 发表于 2007-3-29 04:17

爱人

彗星"爱人"

[[i] 本帖最后由 chica 于 2007-4-11 19:00 编辑 [/i]]

chica 发表于 2007-3-30 02:51

re:애인-...

애인-신혜성

울지말아요
不要哭
나의 사랑 그대
我的爱 你  
내 마음도 그댈 따라 울죠
我的心也跟着你哭了吧
못난 날 만나 많이 힘들었죠  
见到没出息的我很辛苦吧
정말 정말 나 미안해요  
真的真的对不起
약속할께요
一起约定
이제 그댈 울게하는일 없을테니  
现在让你哭的事不会再有
Oh 우리 헤어지지 마요
Oh 我们不要分手
더이상 아프지 마요  
不要更痛苦
그대 흘릴 눈물도 내가 닦아줄께요  
我也会擦掉你流淌着的眼泪
이렇게 사랑하는데 나는 그대뿐인데  
就这样爱着 我只是你的
제발 우리 헤어지지는 마요  
我们一定不要分手

고마운 사람 가진것 없는 날 항상 웃게 만드는 사람  
令人感激的人 总是让什么都没有的我欢笑的人
우리 두사람 이젠 평생토록 아껴주기로 해요  
我们两人现在起一辈子珍惜
Oh 우리 헤어지지 마요
Oh 我们不要分手
더이상 아프지 마요  
不要更痛苦
그대 흘릴 눈물도 내가 닦아줄께요  
我也会擦掉你流淌着的眼泪
이렇게 사랑하는데 나는 그대뿐인데  
就这样爱着 我只是你的
제발 우리 헤어지지는 마요   
我们一定不要分手
처음 만난 순간부터 살아가는 동안에 그댈 사랑할 단 한 사람 나죠  
从第一次见面的那一刻起 活着的时间里仅仅只爱着你的人出现了吧

[[i] 本帖最后由 chica 于 2007-4-11 19:01 编辑 [/i]]

金君 发表于 2007-4-25 15:25

很感谢.......眼泪啊出来了.....

水风月露 发表于 2007-7-6 18:28

狐狸啊
我的最爱
谢谢

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.