我爱韩语--最具亲和力的原创韩语学习论坛's Archiver

金週永 发表于 2006-10-28 07:23

또 왔어요~

모두 한국어를 너무 잘하세요~
사흘동안 바빠서 중국어 학원을 빼먹었어요. 흑. ㅠ_ㅠ
그래서 선생님이 가능보어(可能補語)에 대해 물으시는데 대답을 못하는 불량학생 신세가 되고 말았지요.가능보어, 생각보다 까다롭네요.

최근에 중국에서 노약자에게 자리 양보하기 운동을 한다는 기사를 읽었어요.
한국은 원래 지하철이나 버스에 노약자석이 따로 있는데, 최근에는 임산부에게도 자리를 양보하자는 운동을 하고 있어요. 출산율이 너무 낮아져서 임산부를 배려하자는 취지라나요.

배가 많이 나오지 않은 임산부들에겐 임산부임을 표시하는 배지도 나눠준다고 하네요. 이삼십년 전만해도 '아들 딸 구별말고 하나 낳아 잘 기르자.'는 운동을 했는데, 참 격세지감이에요. 심지어 제 친구의 아버지는 셋째를 낳은 병원 간호사에게 '아이를 셋이나 낳다니 야만인'이라는 말을 듣고 격분하기도 하셨답니다.하하.

에고. 언젠가는 이런 글을 모두 중국어로 유창하게 쓸 수 있었으면 좋겠어요.
한국어로 유창하게 글 쓰시는 분들 너무 대단하세요...[em06]

俊锡 发表于 2006-10-31 00:53

re:안녕6...

안녕하세요
당신은 정말대단하군요.

阿什李子 发表于 2006-11-24 05:05

re:汗。。。。。看不懂几句。。。。。。。

汗。。。。。
看不懂几句。。。。。。。

九天小妖 发表于 2006-11-26 07:35

re:한국0...

한국분이네요.근데 여기서는 뭐하시는질?
중국도 노약자석이 따로 설치되어 있는데요.전철 많이 못 타보시는 모양이네요.
중국아이들은 유치원때부터 노인들에게 자리 양보를 해줘야 된다는 교육을 받았어요.
다른 사람들은 어떡한질 잘 모르지만 내가 전철이나 버스를 탈때 노인분이나 임산부나 얼굴 안새가 별로 안 좋은 사람한테 자리 양보를 많이 했어요.거의 탈때마다 하죠.그리고 내가 나중에 늙어지고 버스나 전찰 탈때 나한테 자리를 양보해줄 사람이 꼭 있을 거라고 믿어요.
마지막으로 중국어 열심히 배우세요.
하다보면 많이 잼있을 거예요.좋은 중국친구들도 많이 사궈보세요.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.