《标准韩国语》第十一、十二课（语音部分大结局）
第 十一 课 双收音 ㄳ,ㅄ,ㄵ,ㄽ,ㄾ제 11과 겹 받 침
前面已经提到，由两个辅音组成的收音叫做双收音。但发音时却只发其中的一个代表音。下面加以说明。
一、发音方法
1．ㄳ [k]：在双收音<ㄳ>中不发<ㅅ>而只发<ㄱ>。例如<몫><넋>的发音为<목><넉>。
2．ㅄ [p]：收音ㅄ，不发<ㅅ>而只发<ㅂ>。例如<값>,<없>的发音为<갑>,<업>。
3. ㄵ [n] ：收音ㄵ，不发<ㅈ>而只发<ㄴ>。例如<앉다>，<얹다>实际发音为<안다>, <언따>。
4. ㄽ [l]：收音ㄽ，不发<ㅅ>而只发<ㄹ>。例如<곬>的实际发音为<골>。
5. ㄾ [l]：收音ㄾ，只发<ㄹ>而不发<ㅌ>。例如<핥다><훑다>的实际发音为<할따>, <훌따>。
三、单词
삯（名）工钱 몫 （名）份儿 값 （名）价钱
없다（形）没有 앉다（自）坐 얹다（他）往上放，搁
곬（名）山谷 핥다 （自）舔 홅다（他）撸，捋
넋（名）灵魂
四、练习
1．朗读下列音节
삯…삭…삿 몫…목…못 값…갑…갓
없…업…앗 앉…안…앚 얹…언…엊
곬…골…곳 넋…넉…넛 훑…훌…훝
핥…할…핱
2.书写下列音节
몫…뭇…목 넋…넛…넉 값…갓…갑 없…엇…업 앉…앚…안
얹…엊…언 곬…곳…골 삯…삿…삭 훑…훝…훌 핥…핱…할
3．朗读下列单词
몫이…목이 삯을…싹을
값애…갑애 없다…없어
앉다…앉아 얹다…얹어
곬이…곬에 훑다…훑어
핥다…핥아
4．朗读下列常用语
데학원셍이에요? 你是研究生吗？
아닙니디,대학생입니다. 不，我是大学生。
第 十二 课 双收音 ㄻ,ㄺ,ㄼ,ㄿ,ㄶ,ㅀ
제 12과 겹 받 침
一、发音方法
1．ㄻ [m]：双收音<ㄻ>只发右边的<ㅁ>而不发左边的<ㄹ>。例如<삶다>,<굶다>的实际发音为<삼다>,<굼따>
2．ㄺ[k]：双收音<ㄺ>,也是只发右边的<ㄱ>而不发左边的<ㄹ>。例如<닭><흑>的实际发音为<닥><흑>.
3．ㄼ[p]：双收音<ㄼ>，但只有<밟다>时只发右边的<ㅂ>而不发左边的<ㄹ>，例如
<밥따>只发左边的<ㅂ>而不发右边的<ㄹ>。例如<여덟><짧다>的实际发音为<여덜>,<짤다>。
4．ㄿ[p]：双收音<ㄿ>，只发右边的<ㅍ>而不发左边的<ㄹ>，由于收音<ㅍ>的发音与<ㅂ>相同，所以实际发音为<ㅂ>。例如 <읊다>的实际发音为<읍따>。
5．ㄶ[n]：双收音<ㄶ>，只发左边<ㄴ>的而不发右边的<ㅎ>。但某些辅音在<ㄶ>后面与之相拼时发音会发生变化，
具体变化如下：
①辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ在<ㄶ>后面时，其发音为ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ。
②辅音ㄴ在<ㄶ>后面时，<ㅎ>不发音。
③元音在<ㄶ>后面时，<ㅎ>不发音。
6．ㅀ[l]：双收音<ㅀ>也和<ㄶ>一样，只发<ㄹ>而不发<ㅎ>。其后面连接的辅音与元音也 相应发生变化，其变化规律与<ㄶ>相同。
三、单词
괜찮다（形）不错，不要紧 귀찮다（形）厌烦 점잖다（形）斯文
끊다（他）弄断 앓다（自）生病 읋다（形）对，正确
싫다（形）不愿意 끓다（自）沸腾 굶다（自）饿，不吃，没吃
넓다（形）宽
四、练习
1．朗读下列音节
젊…절…점 젋은이…절믄이…점이
닭…닥…달 밝다…발가…박으니
넓…넙…널 얇다…얄바…얄브니
읊…읍…을 읊다…을퍼…읊으니
많…만…맏 끊다…끊어…끊으니
옳…올…옷 끓다…끓어…끓고
2.书写下列音节
젊…절…점 굶…검…글 밝…박…발 븕…불… 벅 넓…널…늪
얇…옆…읍 읊…업…얼 옳…을…얻 끊…껀…근 싫…슬…싣
3．朗读下列单词
옳다…옳고…옳지…옳아…옳으니
잃다…잃고…잃지…잃어…잃으니
많다…많고…많지…많아…많으니
끊다…쓶고…끊지…끊어…끊으니
닮다…닮고…닮소…닮아…닮으니
넓다…넓고…넓소…넓어…넓으니
읊다…읊고…읊소…읊어…읊으니
늙다…늙고…늙소…늙어…늙으니
4．朗读下列常用语
숙제가 많았었어요? 作业多吗？
숙제가 적었었어요. 作业不多。
re:我觉得《标准韩国语》在双收音这部分讲的不...
我觉得《标准韩国语》在双收音这部分讲的不是很详细，在另一套教材上看到比较好的分类，在这里和大家分享。有的教材把收音叫做韵尾。
ㄳ[-k] ㄵ[-n] ㄽ[-l] ㄾ[-l] ㅄ[-p]
1.这五个双收音发音时，只发左边的音。
몫[목] 앉다[안따] 핥다[할다] 값[갑]
2.当这五个双收音与后续元音相连时，仍然只发左边的音，而右边音则与其有续音相拼，成为后面音节的首音。
몫이 [목시---목씨] 앉으세요[안즈새요] 핥아[할타] 값이[갑시---갑씨]
ㄻ[-m] ㄿ[-p]
1.这两个双收音，发音时只发右边的音。
젊다[점따] 삶다[삼따] 닮다[담따] 읊다[읍따]
2.双收音ㄻ,ㄿ与后面的元音相连时，只发左边音，右边音则和其后音节相拼成后一音节的首音。
젊어[절머] 삶아[살마] 닮으니[달므니] 읊어[을퍼]
ㄶ[-n] ㅀ[-l]
这两个上收音，发音时只发左边的音，但它与元音或某些辅音相连时，读音会发生一点变化，具体变化如下：
1.与辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ相连时，只发左边音，右边音ㅎ则与辅音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ相结合变为送气音ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ。
많다[만타] 많고[만코] 옳다[올타] 옳고[올코] 옳지[올치]
2.与ㅅ相连时，只发左边音，辅音ㅅ变为紧音ㅆ。
많습니다[만씁니다---만씀니다]
옳습니다[올씁니다---올씀니다]
3.与辅音ㄴ或元音相连时，右边音ㅎ脱落，左边音与元音相拼，成为有续音节的首音。
많아요[마나요] 옳아[오라]
ㄺ[-k]
1.发音时只发右边的音，左边不发音。
닭[닥] 흙[흑] 읽다[익다] 맑다[막다]
2.与以辅音ㄱ为首的词尾或连接词相连时发左边音。
읽고[일꼬] 읽기[일끼] 맑게[말께] 맑고[말꼬]
3.与元音相连时发左边音，右边音与元音相连成为后一音节的首音。
닭이[달기] 흙을[흘글] 읽어보다[일거보다] 맑은 하늘[말근 하늘]
ㄼ[-l/-p]
1只发左边音。
여덟[여덜] 넓다[널떠] 짧다[짤따] 짧게[짤게]
2.但个别单词不符合此规则，比如：单词밟다[밥다]，就发右边音。
3.与元音相连时，只发左边音而右边音则与后边的元音相拼，成为后续音节的首音。
넓어[널버] 짧은[짤븐] 밟아[발바] 밟으니[발브니]
代表音 收音（韵尾） 发音
ㄱ ㄱ,ㅋㄲ,ㄺ,ㄳ -k
ㄴ ㄴ,ㄵ,ㄶ -n
ㄷ ㄷ,ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅆ,ㅎ, -t
ㄹ ㄹ,ㄽ,ㄾ,ㅀ -l
ㅁ ㅁ,ㄻ -m
ㅂ ㅂ,ㅍ,ㄼ,ㄿ,ㅄ -p
ㅇ ㅇ -η
《标准韩国语》的语音部分也没有讲到“韩国与语音变化”，关于这部分大家可以参看帖子
http://www.52kr.com/bbs/Announce/Announce.asp?BoardID=555&ID=99383
韩语音变总结
re:自己顶一下
自己顶一下re:第三课啊。期待中。
第三课啊。期待中。页:
[1]